Bejelentkezés Regisztráció

Simándy József - az örök tenor


430 smaragd 2017-04-04 14:49:18
Rádióműsor, 1987 MAGYAR RÁDIÓ ÉS TELEVIZIÓ Petőfi Rádió 8.05: Kemény Egon műveiből 1. Szerencsés utazás - előjáték (MRT szimfonikus zenekara, vez. Lehel György), 2. - Erdődy János: A messzetűnt kedves  - a) Az első szerelem dala (Andor Éva, Simándy József), b) Szüretelők dala (Barlay Zsuzsa, Kishegyi Árpád, Földényi-kórus), c) Rózsa-kettős (László Margit, Simándy József) 3. Valahol délen a) - Valahol délen (Melis György), b) Bolero (Mezei Mária), c) Egy szót se szólj (Petress Zsuzsa, Melis György), 4. - Ambrózy Ágoston: Hatvani diákjai - a) Elmira sanzonja (Mezei Mária), b) Dal a bontonról ( Mezei Mária, Tompa Sándor), c) Óh, miért vagy ilyen édes-kedves (Petress Zsuzsa, Simándy József), 5. - Szász Péter: Talán  a csillagok - Balatonkeringő ( Gyurkovics Mária, km. Földényi-kórus) (Monó) (RTV műsorújság)

429 Búbánat 2017-03-31 10:46:27
Volt egy televízió műsor, melyben Simándy József csak dalokat énekelt: 1963. január 29., MTV, 22.05 - 22.25 Schubert: A muzsikához Brahms: Szerenád Liszt: Ha álmom mély Csajkovszkij: Csak kit a vágy emészt Fauré: Álom után Grieg: Szeretlek Zongorán kísér: Arató Pál

428 Búbánat 2017-03-23 12:07:18 [Válasz erre: 234 Búbánat 2015-09-23 12:04:47]
Az utóbbi időben többször is elhangzott a Dankó Rádió Túl az Óperencián című operettműsorában Simándy József énekében Hans két dala Oscar Straus Legénybúcsú című operettjéből. Közülük különösen az első dal az 1. felvonásból, amit nagyon szeretek: „Mi kell, szívem, mi kell, mivel csitítlak el? …” Örömömre, ma is felcsendült a rádió műsorában ez a gyönyörű, érzelemdús dal (Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara, vezényelt, Sebestyén András.) Erről a stúdiófelvételről - Hans dala után - még egy szép kettőst is hallhattunk az operettből - ami ugyancsak mindig meghat ha hallom: Stella és Hans duettjében László Margit volt Simándy partnere: „ Van úgy, néha olyan fényes az álmom, olyan szép, hogy nem lehet való, felébredek és nem találom…” Érdemes a rádió délelőtti adásának délután hat órakor kezdődő ismétlésére odakapcsolni (18:12 – 18:24) – ha élvezni szeretnénk újra ezeket a szép melódiákat, nemes, „operai énekhangokon” előadva, a nagyszerű művészek operettfelvételéről. Megemlítem továbbá, hogy ezen a héten minden nap a marosvásárhelyi születésű Keresztes Ildikó színésznő-énekesnő a vendége a Dankó Rádiónak, akivel a stúdióban a szerkesztő-műsorvezető, Nagy Ibolya beszélget.

427 Búbánat 2017-03-04 10:51:30 [Válasz erre: 420 Búbánat 2017-02-28 17:02:53]
Simándy József halálának 20. évfordulójához igazítva, holnap, vasárnap 11 órától 18.30-ig tárlatvezetéssel, jelmezkiállítással, vetélkedővel (Czigány György – Ki nyer ma? 60 percben) és az operaénekesre emlékező beszélgetős műsorral (Rost Andrea, Berczelly István, Kováts Kolos, Ókovács Szilveszter) - zárul a tavaly szeptemberben megnyílt Emlékkiállítás a Bajor Gizi Színészmúzeumban. Ma délután pedig - halála évfordulóján - Simándy Józsefre emlékeznek operaházi művészek a Budapest-Gazdagréti Szent Angyalok Templomban (XI.ker., Gazdagréti út 14.) Időpont: 15 óra

426 Búbánat 2017-03-04 10:35:11
[url] http://magyarmuzeumok.hu/kiallitas/3801_simandy_es_a_magas_c/print; Simándy és a magas C [/url] Nemzetközi szinten is ritkaságszámba megy, ha egy operaénekesről egy városban egyszerre három kiállítás is nyílik. Márpedig ez történt Budapesten szeptemberben, Simándy József születésének centenáriuma alkalmából. Szerző: Karczag Márton | Forrás: | http://magyarmuzeumok.hu 2017‐01‐23 08:12:26 Az Operaház Vörös Szalonjában a dalszínház emlékezett meg a művészről, az Erkel Színházban az OSZMI vándorkiállítása volt látható, mely a tenorista életének összes fontos állomására eljut a 2016/17‐es évadban. A Háromszázezer magas C – Simándy József 100 emlékkiállítás, melyet éppen a művész születésének centenáriumán nyitottak meg a Bajor Gizi Színészmúzeumban pedig minden valószínűség szerint a legnagyobb tárlat, amelyet valaha Magyarországon operaénekesről készítettek. A tenorista évtizedeken keresztül volt az Operaház és a magyar operajátszás ikonikus alakja, így mindenképpen érdemes arra, hogy méltó módon emlékezzenek rá a kerek évfordulón Simándy József az I. világháború alatt született, a tanácsköztársaság alatt még nem eszmélt, iskolába a Bethlen‐kormány idejében ment, szakmáját, majd hivatását az 1930‐as 40‐es évek egyre fojtogatóbb légkörében kezdte gyakorolni. Fiatal szólistaként koholt vádakkal elűzték az Operaházból, szólista karrierjét vidéken, Szegeden kezdhette, hogy aztán 1947‐től fokozatosan találja meg helyét a budapesti operaéletben. Azonnal főszerepeket kapott, ikonikus szerepét, a Bánk bánt 1953‐ban énekelte először (majd csak Budapesten majdnem százhúszszor). Még ebben az évben – a Rákosi‐korszak közepén – megkapta a legmagasabb állami kitüntetést, a Kossuth‐díjat. Simándy egyike volt azon kevés művészeknek, aki útlevelet kapott, a vigyázó szemek biztosak voltak benne, hogy nem disszidál. A viharos 1956‐os őszt Münchenben töltötte, de rövidesen hazatért a családjához. Karrierjében semmiféle törés nincs, 1973‐as nyugdíjazása után több mint egy évtizeddel 1984‐ben, amikor a felújított Operaház ismét megnyílt, a művész négy estén, közel 70 évesen ismét magára öltötte Bánk bán kosztümjét. A Kádár‐korszak mindent megadott Simándynak, Az Istenhegyi úti házon, a balatoni nyaralón, autón és motorcsónakon kívül az országos ismertséget is. Felvételeit állandóan sugározta a rádió, fotói rendszeresen az újságok címlapjára kerültek. Talán Házy Erzsébet lehetett az egyetlen operaénekes, [/url] aki hasonlóan népszerű volt a 60‐as – 70‐es években, mint Simándy. A tenorista jóval a rendszerváltás után, 1997‐ben hunyt el, 80 évesen. Szerencsés korszakban élt Simándy József abból a szempontból, hogy művészetét minden ma is elképzelhető eszközzel megőrizték az utókor számára. Rádió‐ és tv felvételek, operafilmek és élő előadások hanganyaga, valamint rengeteg fotó áll szép számban az érdeklődők rendelkezésére. Kérdés, hogy mindezt a páratlanul gazdag, ám halott anyagot hogyan lehet ma éltre kelteni, milyen eszközökkel lehet a mostani érdeklődőknek megidézni Simándy József szellemét egy kiállítás alkalmával? A tárlat kurátorai, Simándi Katalin és Sipőcz Mariann – az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet munkatársai –, valamint Mihalkov György látványtervező igyekeztek minél jobban elszakadni a klasszikus kiállítási formáktól, és mertek nagyot álmodni a Bajor Gizi Múzeum földszinti termeibe. Többre vállalkoztak, mint a tenorista életének bemutatására, megpróbálták megidézni azt a kort, amelyben felnőtt, művésszé, majd sztárrá vált. Szobáról szobára haladva felidézik a kistarcsai gyerekkort, az autószerelő műhelyt, a világháború előtti Operaházat, ahol Simándy énekkarosként debütált, a pálya indulása szempontjából oly fontos első szegedi fellépéseket, és természetesen a leghangsúlyosabban az operaházi évtizedeket. Az életutat bemutató, számos frissen keretezett fotó mellett nagy hangsúlyt kap a színház lényege: a játék. Az alkotók nemcsak Simándy Józsefet akarták minél több oldalról bemutatni, hanem okosan kigondolt gesztusokkal megpróbálták megidézni azt a korszakot is melyben élt: egy varrógéppel, mely a kistarcsai szülőházra utalt, egy 1960‐as éveket idéző berendezett, korabeli tv‐vel felszerelt nappalival vagy az Operaház színpadát és széksorait megidéző kis térrel. Egy operaénekes emlékezete természetesen semmit sem ér a zene nélkül. A Simándy‐kiállításban pedig minden zenél, a Víg özvegyet játszó néprádiótól (Jóska gyerek egyik első zenei élménye), a különféle – látogató által szabadon kezelhető – lemezjátszókon át a bársonyszékekből irányítható moziig, ahol a tenoristát vagy egy tucat szabadon válaszható szerepben lehet megnézni, meghallgatni. Akinek ideje engedi, sokórányi Simándy‐felvételt élvezhet végig – egyetlen múzeumi belépő áráért! A tárlat folyamatos aktivitásra biztatja a látogatót, mindenhol apró titkokat, feladványokat rejtettek el. Éppúgy otthonosan érzi magát a terekben az, aki a fotókon és hangzóanyagokon keresztül akar Simándyval ismerkedni vagy egykori élményeit felidézni, mint az, aki szeretne elmélyülni az életműben. Hiszen az első oklevelektől az összes külföldi koncertig minden megtalálható valahol. A játék harmadik rétegét a szobákon körbefutó legendás öt fekete vonal adja. Ám hangjegyek helyett itt borítékok vannak rajta, bennük a művésznek szóló, írógéppel írt, változatos stílusú rajongói levelek. A facebookos rajongói oldalak korában mosolyogtatónak tűnik, hogy fél évszázaddal ezelőtt egy ország – mely a kedvencének érezte Simándyt – árasztotta el a művész postaládáját. A páratlan kordokumentumot a gondos tenorista megőrizte, és özvegye, Jutka asszony – számos korábban nem látható dokumentummal együtt – bocsátotta a kurátorok rendelkezésére. Az egyik falon Simándy‐idézet olvasható a Bánk bánnal kapcsolatban: „Soha nem szerep volt, hanem az én ügyem!” Mintha a kurátorok (egyikük a művész lánya) magukévá tették volna ezt a nemes gondolatot, az egész kiállításon érződik az a szeretetteli törődés, mellyel az anyagot előkészítették. S hogy kiknek szól a Simándy József emlékkiállítás? Milyen korosztály a célközönség? Talán az a tárlat legnagyobb erénye, hogy az egykori bakfis rajongók (mára nagymamák) éppúgy megtalálják a maguk örömét benne, mint a legkisebbek, akik látható élvezettel játszanak a különféle hangzó és képi eszközökkel.

425 Búbánat 2017-03-04 09:32:19 [Válasz erre: 423 Búbánat 2017-03-04 09:00:52]
[url] http://777blog.hu/hirek/kereszt-a-tukron-fantasztikusan-vallalta-fel-hitet-simandy-jozsef-a-szocialista-rendszerben/; “KERESZT A TÜKRÖN” – FANTASZTIKUSAN VÁLLALTA FEL HITÉT SIMÁNDY JÓZSEF A SZOCIALISTA RENDSZERBEN [/url] Simándy József Kossuth-díjas operaénekes akkor vállalta fel a hitét, amikor szinte senki nem merte. Özvegye, Hegedűs Judit a Kossuth Rádiónak beszélt a napra pontosan húsz éve elhunyt művész sziklaszilárd hitéről. “Azokban az években, amikor nem lehetett templomba járni, illetve egész pontosan „nem volt ildomos”, akkor ő ugyanúgy gyakorolta a hitét. Minden vasárnap egyetlen autó állt a Bazilika előtt, az övé. Minden fellépése előtt úgy ment be a színpadra, hogy keresztet vetett, kérte Isten segítségét. Mindig hordott egy feszületet, amelyet a legüldözöttebb időkben is büszkén viselt. A fellépésekkor ezt a kis keresztet az öltöző tükrére akasztotta, jól látható helyre. Jött is a személyzeti osztály vezetője, aki megemlítette, hogy nem nagyon illik a kereszt a minden szobában megtalálható Sztálin képhez. Ő pedig úgy felelt, hogy köszöni szépen, jól megvannak egymással! Bárki bement oda, látta a kötelezően kirakott Sztálin képet és az általa kirakott feszületet. Nem jó néven vették, de ő nem engedte magát befolyásolni.” /777blog.hu/

424 smaragd 2017-03-04 09:02:13
Simándy József elhunyta napjának évfordulóján felidézém Kemény Egon: "Hatvani diákjai" (1955) című" daljátékában alakított szerepét és egyúttal azt a ma már történelmi távlatú, rendkívül szép művészi hangulatot, amely a felvétel idején a Magyar Rádióban, a "Rádió Dalszínháza" alkotóműhelyében a hallgatóság örömére szolgált... [url]http://operett.network.hu/video/kemeny_egon__daljatekok/petress_zsuzsa_simandy_jozsef__hatvani_diakjai;"Édes lányka, szép Amálka..."[/url] Kettős - Petress Zsuzsa és Simándy József énekel KEMÉNY EGON- Ambrózy Ágoston: "Hatvani diákjai" (1955)  

423 Búbánat 2017-03-04 09:00:52
A Dankó Rádió hamarosan kezdődő operettműsorában a ma húsz éve elhunyt tenoristánkra emlékezik: 09:31:27 Dal Simándy József & Arató Pál -- Ha álmom mély (Szerző: Liszt Ferenc/Hugo, Victor) 09:38:38 Dal Simándy József & Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara & Sebestyén András -- Óh lányka, óh lánykám (Szerző: Lehár Ferenc/Szenes Andor) 09:41:20 Dal Simándy József & Magyar Állami Operaház Zenekara & Bolberitz Tamás -- Rákóczi - Rákóczi megtérése (Szerző: Kacsóh Pongrác/Bakonyi Károly/Endrődi Sándor) 09:45:45 Dal Simándy József & Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara & Sebestyén András -- Szu Csong dala _ Vágyom egy nő után (Szerző: Lehár Ferenc/Herzer, Ludwig/Löhner-Beda, Fritz) 09:49:15 Dal Simándy József & Kalmár Magda & Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara -- Szu-Csong és Mi (Szerző: Lehár Ferenc/Herzer, Ludwig/Löhner-Beda, Fritz) 09:52:11 Dal Simándy József & Budapesti Kórus & Magyar Rádió És Televízió Gyermekkórusa -- Psalmus Hungaricus (Szerző: Kodály Zoltán/Kecskeméti Vég Mihály) A 18 órakor kezdődő ismétlésben is! (www.dankoradio.hu)

422 Búbánat 2017-03-02 09:32:40 [Válasz erre: 421 Búbánat 2017-03-02 09:27:55]
A 21.05 órai kezdetű portréfilm után, 22.15-től a Zenés TV Színház operafilmjét, Verdi Otellóját (1977) láthatjuk újra a televízió képernyőjén (M3 csatorna) Főszerepekben: Simándy József, Melis György, Pitti Katalin. Rendező: Horváth Ádám

421 Búbánat 2017-03-02 09:27:55
Az M3 csatorna este ismét műsorára tűzi a tavaly szeptember 17-én – a születési centenárium alkalmából - már sugárzott Simándy-portréfilmet: "Simándy József köszöntése" magyar zenés műsor, 1991 1991-ben, az egyik legkedvesebb és sokak számára legemlékezetesebb szerepének felidézésével, a pályatársak és barátok megszólaltatásával ünnepelte a 75 éves művészt a Magyar Televízió. A műsorban részletek elevenednek meg a Zenés TV Színház operafelvételéből, Erkel Ferenc Bánk bánjából. Rendező: Ruitner Sándor Operatőr: Bucsi János, Dubovitz Péter Közreműködnek: Bessenyei Ferenc Komlóssy Erzsébet Simándy József Mikó András Műsorvezető: Meixner Mihály Időtartam: 65 perc A zenés műsorban a riportokat, beszélgetéseket a Bánk bán- operafilmnek a részletei illusztrálták: - "Hazám, hazám...": Simándy József - Tiborc és Bánk kettőse: Solti Bertalan (énekhangja: Melis György) és Simándy József - Melinda és Bánk búcsúkettőse, finálé: Szakáts Eszter (énekhangja: Ágai Karola), Simándy József, Melis György - Szobajelenet (Gertrudis-Bánk kettőse): Komlóssy Erzsébet, Simándy József, Trokán Péter (Ottó: énekhangja - Réti József) Ferencsik János vezényel.

420 Búbánat 2017-02-28 17:02:53 [Válasz erre: 419 Búbánat 2017-02-26 11:38:03]
„Háromszázezer magas Cé – SIMÁNDY 100” FINISSZÁZS Időpont: 2017. március 5. vasárnap Helyszín: Bajor Gizi Színészmúzeum (1124 Budapest, Stromfeld Aurél u.16.) PROGRAM 11.00 - Tárlatvezetés kurátorral I. ( Sipőcz Mariann) 12.30 - Tárlatvezetés kurátorral II. (Simándi Katalin) 14.00 - 14.45 - Filmvetítés Simándy Józsefről 15.00 - 16.00 - „Ki nyer ma?”- Játék és muzsika 60 percben. Közreműködik: Czigány György költő, zenei szerkesztő 16.00 - 17.00 - Vendégeink: Rost Andrea operaénekes, Harazdy Miklós zongoraművész. Beszélgetőtárs: Sediánszky Nóra dramaturg 17.00 - 17.30 - Bánk bán-jelmez a kiállításban. Bemutatja: Tordai Hajnal jelmeztervező 17.30 - 18.30 - Vendégeink: Berczelly István operaénekes, Kováts Kolos operaénekes. Beszélgetőtárs: Ókovács Szilveszter, a Magyar Állami Operaház főigazgatója Belépő: 500 Ft

419 Búbánat 2017-02-26 11:38:03
Több helyen említettem meg a fórumom a Színháztörténeti Múzeum és Intézet gondozásában létrejött és a Bajor Gizi Színészmúzeumban megtekinthető centenáriumi emlékkiállítást – „Háromszázezer magas CÉ - Simándy 100” - , mely a nagy magyar operaénekesünk, Simándy József énekművészete előtt tiszteleg. A kiállítás időtartamát úgy tervezték meg, hogy Simándy születése és halála évfordulója közé essen, mintegy keretbe foglalva az életutat: a művész tavaly szeptember 18-án töltötte be volna a 100. életévét és idén március 4-én lesz hogy 20 éve itt hagyott bennünket. Tegnap elmentem a Színészmúzeumba megnézni a tárlatot, mely hamarosan - március 5-én - zárul. Aki még nem látta a Simándy-emlékkiállítást, érdemes felkerekednie, mert nagy élményben lesz része. Ki kell használni még az utolsó napokat, amíg lehetséges! A kiállítás március 5-ig látható szerdától vasárnapig 14 - 18 óra között. Simándy életpályája bemutatásához felhasznált anyagok gerincét a Simándi-család archívumában fennmaradt dokumentumok alkotják, amelyeket az Operaház Archívuma és Emlékgyűjteménye, az MTI fotóanyaga, az OSZMI Fotó- és Színlaptárának dokumentumai egészítenek ki. A látogatók korabeli fotók és archív - főképp - rádió- és hanglemez-felvételek segítségével utazhatnak vissza az időben, a nagyszerű tenor legnagyobb színpadi szerepeit megidézve. A kiállításon interaktív alkalmazás is segíti a látogatót a hangzó és képi élmény együttes megteremtésének lehetőségével: egy hatalmas kivetítő vászon előtt helyett foglalva az egyik székre applikált távirányító segítségével mintegy húsz opera részleteit hallgathatjuk meg Simándy előadásában! „Egér” nyomógombbal ide-oda kattintgatva váltogathatjuk, kiválaszthatjuk azokat az operákat, amikre kíváncsiak vagyunk. A felhangzó áriák, duettek alatt azokhoz kapcsolódó színpadi jelenetképeket látunk: korabeli bemutatók, szerepbeállások fotó dokumentumait; Simándy mellett az Opera egyik „aranykorszakának” (a negyvenes évek végétől a hetvenes évekig bezárólag) sok-sok legendás énekművésze tűnik fel szerepeikben a képeken (Otello, A varázsfuvola, Bajazzók, Parasztbecsület, Tosca, Simone Boccanegra, A nürnbergi mesterdalnokok, Aida, Carmen, Rigoletto, Fidelio, Don Carlos, Az álarcosbál, Manon Lescaut, A trubadúr, Anyegin, Turandot…). Ha van elegendő időnk, az itt felsorolt operákat – akár egy ültünkben – sorra vehetjük, hatalmas zenei és emlékező vizuális élményt jelentett mindez a számomra. És akkor még nem szóltam a falakon, a tárlókban, vitrinekben és máshol el(ki)helyezett sok-sok fényképről, iratról, kottáról, személyes anyagról, tárgyról, vagy éppen színpadi jelmezről, melyek dokumentálják Simándy pályáját, életútját, de a szakma mellett a család és a magánélet történéseibe is bepillantást engednek. Öt termen át haladva telistele mindennel, ami Simándyra és művészetére koncentrál. Egy külön sarokban az emblematikus Bánk bán opera szerepét idéző tárgyak, egy másikban egy muzeális „Kékes” televízióból folyamatosan Simándy-portréfilmeket vetítenek. Mindenhol halkan szól a zene, halljuk Simándy énekfelvételeit a hangszórókon át is. Nagyszerű kiállítás, amit csak ajánlani tudok azoknak, akik még nem látták; ha tervbe veszik, ne feledjék, március 5-e az utolsó nap, amíg ezt megtehetik.

418 Búbánat 2017-02-24 08:58:27
Emlékezés Simándy József operaénekesre Simándy József operaénekes halálának 20. évfordulóján március 4-én 15 órakor operaházi művészek emlékeznek, Budapest-Gazdagréti Szent Angyalok Templomban (XI.ker., Gazdagréti út 14.)

417 Búbánat 2017-02-22 09:16:58 [Válasz erre: 416 Búbánat 2017-02-21 13:04:05]
Helyesbítés: Victor Hugo - Giuseppe Verdi: Ernani - színdarab- és az operarészletek, magyar nyelven. A rádiófelvételen Ruy Gomez de Silva – Gáti József (Szalma Ferenc)

416 Búbánat 2017-02-21 13:04:05
Áthozom ide a „Magyar Rádió operafelvételei és operaközvetítések – magyar előadóművészekkel” topicból a 898., az 567. és 158. sorszámok alatti bejegyzéseimet: Verdi: Ernani - színdarab- és operarészletek, magyar nyelven A rádiófelvétel bemutatója: 1961. november 1., Kossuth Rádió, 20.20-22.00 Victor Hugó színműve nyomán a színműrészleteket Kardos László, az operát Blum Tamás fordította. Vezényel: Tóth Péter Közreműködik a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és Énekkara (karigazgató: Bódy Irma) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Rácz György Szereposztás: Ernani – Benkő Gyula (énekhang: Simándy József) Ruy Gomez de Silva – Gáti János (Szalma Ferenc) Don Carlos – Sinkovits Imre (Palócz László) Elvira – Sütő Irén (Déry Gabriella) Duenna – Máthé Erzsi Riccardo – Velenczei István Ruitner Sándor összekötőszövegét Berek Katalin, Győző László és Ladányi Ferenc mondja el. A rádiófelvételre így emlékszik vissza Simándy József Dalos László „krónikásnak” a Bánk bán elmondja… című könyvében: „Ekkor tájt készültek az Ernani-részletek felvételei a rádióban. Déry Gabriella, Palócz László és Szalma Ferenc társaságában énekeltem, Tóth Péter vezényelte. Igen szép felvétel lett belőle, szívesen csináltam. Tóth Péter nagyon jó hangulatot tudott teremteni munka közben, zenekarral, énekkarral, szólistákkal. Nagy kár érte, hogy később elkerült Magyarországról. Úgy hallottam, nemrégen halt meg. Igen tehetséges ember volt, nagyon sajnálom. Milyen kár, hogy Verdinek ez a fiatalkori operája ebben az időben nem szerepelt az Operaház játékrendjén. Azt hiszem, Ernani nagyszerű szerepem lett volna. Szívesen énekeltem a részleteket a rádióban. (Az is tetszett benne, hogy a hősnőt – Elvirának hívják, mint az én drága nővéremet. Miközben énekeltem, mindig rá gondoltam: neki énekeltem. Felvétel után ki is mentem hozzá Mátyásföldre, és megmondtam neki. Boldog volt, hogy egyszer az ő nevét is énekeltem pályafutásom alatt…)" Giuseppe Verdi: Ernani – részletek Km.: Déry Gabriella, Palócz László, Simándy József, Szalma Ferenc, valamint az MRT szimfonikus zenekara és énekkara Vezényel: Tóth Péter - Ernani áriája, I.felv. (Simándy) - Elvira áriája, I. felv. (Déry) - Don Silva áriája és cabaletta, I. felv. (Szalma, énekkar) - Don Carlos és Elvira kettőse, II. felv. (Palócz, Déry) - Hármas, II. felv. (Déry, Simándy, Szalma) - Don Carlos áriája, III. felv. (Palócz) - Összeesküvési jelenet, III. felv. (Simándy, Szalma, énekkar) - A IV. felvonás fináléja (Déry, Simándy, Szalma)

415 Búbánat 2017-01-31 16:12:49
Találkozások, emlékezések. Ötödik beszélgetés A háromszázezer magas Cé - SIMÁNDY 100 kiállítás kísérő programja „Háromszázezer magas Cé” címmel nyílt kiállítás a száz éve született Simándy József operaénekes tiszteletére. Ebből az alkalomból beszélgetéseket szerveznek a művész pályájának megidézésére. A következő beszélgetésre 2017. február 9-én (csütörtökön), 16 órai kezdettel kerül sor a Bajor Gizi Színészmúzeumban. VENDÉGEK: Kasza Katalin, operaénekes Sólyom-Nagy Sándor, operaénekes Medveczky Ádám, karmester A beszélgetést vezeti: Sediánszky Nóra A belépő díj: 500 Ft/fő Helyszín: Bajor Gizi Színészmúzeumban. (1124 Bp. Stromfeld Aurél út 16.)

414 Búbánat 2017-01-05 23:16:14
Találkozások, emlékezések. Negyedik beszélgetés A háromszázezer magas Cé - SIMÁNDY 100 kiállítás kísérő programja „Háromszázezer magas Cé” címmel nyílt kiállítás a száz éve született Simándy József operaénekes tiszteletére. Ebből az alkalomból beszélgetéseket szervezünk a művész pályájának megidézésére. A következő beszélgetésre 2017. január 19-én (csütörtökön), 16 órai kezdettel kerül sor a Bajor Gizi Színészmúzeumban. VENDÉGEINK: Gulyás Dénes, Kossuth- és Liszt Ferenc - díjas operaénekes A beszélgetést vezeti: László Ferenc zenekritikus

413 Héterő 2016-12-28 00:09:43 [Válasz erre: 412 Búbánat 2016-12-27 13:37:18]
[url]https://my.pcloud.com/publink/show?code=XZYq6xZJ9lVTfrm49beUnFszs3d3S6hXLqX;Az inkriminált rész[/url]

412 Búbánat 2016-12-27 13:37:18
Ma a X. résszel véget ér a „Főszerepben: Simándy József” sorozata a rádiónak – a nagy tenor énekes születésének 100. évfordulójára emlékezve Bartók Rádió, 19.35 – 22.38 Wagner: Lohengrin Opera három felvonásban Szövegét a zeneszerző írta Vezényel: Otto Klemperer Km. a Magyar Állami Operaház Ének- és Zenekara Szereposztás: Henrik - Losonczy György (basszus) Lohengrin - Simándy József (tenor) Elza - Rigó Magda (szoprán) Telramund - Jámbor László (bariton) Ortrud - Némethy Ella (mezzoszoprán) A király hirdetője - Reményi Sándor (bariton) Brabanti nemesek - Hollay Béla, Lux Géza, Mally Győző és Ilyés Sándor (Magyar Állami Operaház, 1948. október 24.) Erről az előadásról beszámoló krónikák számon tartják azt a botrányosnak mondott jelenetet, amikor Simándy Grál-elbeszélését követő tapsvihart és szűnni nem akaró ovációt megelégelve Klemperer rákiabált a közönségre, leállította a zenekart és elhagyta helyét az árokban. Ha igaz, az ária utáni „botrányos” jelenetet is a rádióközvetítés hangfelvétele megörökítette: a visszahallgatásban benne lesz (?), amint Klemperer a közönség „arcátlanságát” (Frechheit) emlegeti.

411 márta 2016-12-21 11:00:00
Jaj, nagyszerű! Mindig is szerettem. Egyik énekes jobb, mint a másik.

410 Búbánat 2016-12-20 10:46:38 [Válasz erre: 409 parampampoli 2016-12-20 09:55:37]
Így igaz! Jó hogy észrevetted a téves dátumot, amit az RTV Részletesből korrigálás nélkül átvettem: Most én is utána néztem a dátumnak: egész pontosan, 1953. november 9-11. között készült a hangfelvétel a rádió stúdiójában.

409 parampampoli 2016-12-20 09:55:37 [Válasz erre: 408 Búbánat 2016-12-20 09:27:01]
Ez az Aida 1953-ban készült, az 1959-es dátum téves.

408 Búbánat 2016-12-20 09:27:01
Ma este a Bartók Rádió közvetíti: 19.35 – 22.00 Főszerepben: Simándy József X/9. rész Verdi: Aida Négyfelvonásos opera Szövegét - Francois Auguste Ferdinand Mariette novellája nyomán - Antonio Ghislanzoni írta. Fordította: Závodszky Zoltán. Vezényel: Vaszy Viktor. Km. a Magyar Rádió Ének- és Zenekara. Szereposztás: Aida - Takács Paula (szoprán) Amneris - Palánkay Klára (mezzoszoprán) Radames - Simándyi József (tenor) Egyiptom királya - Rissay Pál (basszus) Amonasro - Svéd Sándor (bariton) Ramfis, főpap - Littasy György (basszus) Főpapnő - Sándor Judit (szoprán) Hírnök - Réti József (tenor). (1959. június, Magyar Rádió, 6-os stúdió) (Bef. rész: jövő kedd, 19.35: Wagner Lohengrin – Ottó Klemperer – 1948. október 24.!!!

407 Búbánat 2016-11-29 18:04:53 [Válasz erre: 406 Klára 2016-11-26 13:49:25]
Ma este a Bartók Rádió sugározza 19.35 - 22.15 Főszerepben: Simándy József X/8. rész 19.35-től Leoncavallo: Bajazzók 21.02-től Mascagni: Parasztbecsület

406 Klára 2016-11-26 13:49:25
2016.11.29 19:35 - 22:15 Bartók Rádió tv-műsor Leoncavallo: Bajazzók és Mascagni: Parasztbecsület - Főszerepben: Simándy József X/8. rész 1. Leoncavallo: Bajazzók Kétfelvonásos opera prológussal Szövegét a zeneszerző írta Vez. Komor Vilmos Km. a Magyar Rádió Gyermekkara (karig.: Botka Valéria), a Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Pless László) és a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara Szereposztás: Canio - Simándy József (tenor), Nedda - Orosz Júlia (szoprán), Tonio - Radnai György (bariton), Beppo - Réti József (tenor), Silvio - Palócz László (bariton). 2. Mascagni: Parasztbecsület Egyfelvonásos opera Vez. Lukács Miklós Km. a Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Pless László) és a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara Szereposztás: Santuzza - Dunst Mária (szoprán), Turiddu - Simándy József (tenor), Lucia - Barlay Zsuzsa (alt), Alfio - Radnai György (bariton), Lola - László Margit (szoprán).

405 Búbánat 2016-11-20 14:39:28
[url] http://szinhaz.hu/2016/11/19/simandy_jozsef_konferencia_a_bajor_gizi_szineszmuzeumban; Simándy József konferencia a Bajor Gizi Színészmúzeumban [/url] szinhaz szerk. 2016. november 19. szombat, 14:00 Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet konferenciát szervez az operaénekes születésének 100. évfordulója alkalmából. Háromszázezer magas Cé – Simándy 100. címmel szeptember 18-án nyílt kiállítás a Bajor Gizi Színészmúzeumban, amely az operaénekes pályafutását mutatja be. A kiállításhoz kapcsolódóan az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet konferenciát szervez zenetörténettel, zenekritikával, színház- és művelődéstörténettel foglalkozó (BA, MA vagy PhD képzésben résztvevő) egyetemi hallgatók és fiatal kutatók számára. A konferencia célja, hogy fórumot teremtsen a háború utáni magyar operakultúra jellegzetességének, történetének bemutatására. A konferencia helyszíne a Bajor Gizi Színészmúzeum (1124 Budapest, Stromfeld Aurél út 16.), időpontja: 2017. március 3. A konferencia középpontjában az 1945 utáni magyar operajátszás több szempontból is izgalmas periódusa áll, egy olyan korszak, amelynek emblematikus alakja volt Simándy József. A konferencia szervezői Simándy József pályáját a kritikai recepció tükrében bemutató, főként az operaházi korszakra (1940-1980) koncentráló előadásokat várnak. Állhat a vizsgálat fókuszában az is, hogy ki határozza meg az operák színrevitelét az említett 40 év során. Mindez a szervezők ajánlása szerint értelmezhető tágabb kontextusban is: hogyan érvényesülnek a politika diktálta kötelezettségek az 1945 utáni operaműsorban? Milyen körülmények között jött létre az 1953-as legendás Bánk bán-előadás? Szívesen fogadják a konferencián az elődök, illetve a kortársak (énekesi) pályájának bemutatását. A korszakot meghatározó Nádasdy Kálmán és Oláh Gusztáv életműve – a rendezés és a színpadkép átalakulása az 1960-as évektől kezdődően – is érdekes témája lehet az előadóknak. Hogyan hat a kor operai színrevitelére a Nádasdy-Oláh-örökség? A Simándy József által énekelt operák (pl. Verdi: Otello és Traviata, Erkel Ferenc: Bánk bán, Puccini: Tosca) és az ezek alapjául szolgáló irodalmi művek (pl. Shakespeare: Othello, Dumas: A kaméliás hölgy, Katona József: Bánk bán, Sardou: La Tosca) összehasonlítása szintén izgalmas előadások alapjául szolgálhat. A maximum 20 perces előadások, egymást követő szekcióban (délelőtt és délután) hangoznak majd el. A szervezők az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet honlapján az elhangzott előadások írott változatából szerkesztett válogatást közölnek. A konferenciára az előadó elérhetőségeinek (név, e-mail cím, telefonszám, intézmény) megküldésével és a tervezett előadások absztraktjával (2000 leütés) lehet jelentkezni. Az absztraktok és a jelentkezés beérkezésének határideje: 2017. január 9. (Forrás: Magyar Színházi Társaság) Jelentkezés: az idézett cikk végén található a fogadó neve és elérhetősége.

404 Búbánat 2016-11-20 14:37:08
Színházi vetélkedő Simándy Józsefről Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet vetélkedőt hirdet nyugdíjas klubok, 60 év fölötti baráti társaságok számára. A Bajor Gizi Színészmúzeumban megnyílt Simándy József életét, pályáját bemutató kiállításhoz kapcsolódó versenyre várjuk az érdeklődők jelentkezését. Az első forduló során csapatonként egy feladatlapot kell kitölteni, melyhez ajánljuk a kiállítás megtekintését. Jórészt, e tárlat anyagából szerkesztettük a feladatlapot, mely megtalálható a Múzeumban illetve letölthető az intézmény honlapjáról. A kitöltött feladatlapot névvel, címmel ellátva megadott határidőre vissza kell juttatni vagy a Bajor Gizi Színészmúzeumba (1127 Budapest, Stromfeld Aurél u. 16.) vagy az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézetbe (1013 Budapest, Krisztina krt. 57.). A legjobb munkák beküldői jutnak tovább a döntőbe. A személyes megmérettetésre 6-8 csapatot hívunk meg, csapatonként 5 főt delegálva a versenybe. Fontos határidők: Feladatlapok beérkezési határideje: 2016. november 21. hétfő (személyesen is lehet hozni) Eredményekről tájékoztatás a honlapon: 2016. november 25. Péntek Döntő időpontja: 2016. december 8. csütörtök 15 óra Helyszíne: Bajor Gizi Színészmúzeumba (1127 Budapest, Stromfeld Aurél u. 16.)

403 Búbánat 2016-11-20 14:35:40 [Válasz erre: 361 Búbánat 2016-09-30 23:33:14]
Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet „Találkozások, emlékezések” A háromszázezer magas Cé - SIMÁNDY 100 kiállítás kísérő programja „Háromszázezer magas Cé” címmel nyílt kiállítás a száz éve született Simándy József operaénekes tiszteletére. Ebből az alkalomból beszélgetéseket szervezünk a művész pályájának megidézésére. Az első beszélgetésre 2016. november 17-én, 16 órai kezdettel került sor a Bajor Gizi Színészmúzeumban. Vendégek: Kalmár Magda Kossuth-díjas operaénekes, Boros Attila zenei szerkesztő, műsorvezető Érdi Sándor újságíró, szerkesztő A beszélgetést vezette: Szebényi Ágnes, az OSZMI munkatársa

402 márta 2016-11-17 14:34:31
A Don Carlos egyik kedvenc Simándy-szerepem. Karcsún és elegánsan énekel, gyönyörű, kifejező pianókkal, benne van az egzaltáltság és az életidegenség.

401 Búbánat 2016-11-17 11:46:40 [Válasz erre: 398 Klára 2016-11-16 13:10:44]
Simándy könyvében is ír az akkori moszkvai fellépése élményeiről - Krónikás: Dalos László ("Bánk bán elmondja"), fia, Simándi Péter szerkesztésében kiadott könyvben is olvashatunk erről: "Simándy József újra megszólal")

400 Búbánat 2016-11-17 11:37:06
Simándy József operettfelvételei közül a Legénybúcsú című Oscar Straus-operettből Hans két dala is elhangzott a Dankó Rádió ma délelőtti operettműsorában: - „Csak hallgass, csak hallgass, hallgatni oly jó …” (2. felv.) - "Mi kell, szívem, mi kell?" (1. felv.) Rádió Dalszínháza bemutatója: 1968. április 14., Kossuth adó 20.32 - 22.00 Dalszöveget Gábor Andor fordította. Romhányi József összekötőszövegét Bárdy György mondja el. Vezényel: Sebestyén András Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Erkel Tibor Rendező: László Endre Szerkesztő: Bitó Pál Szereplők: Andor Éva, László Margit, Kishegyi Árpád, Kovács Péter, Külkey László, Palcsó Sándor, Simándy József, Sikolya István, Várhelyi Endre Később, a "Rádió új operettfelvételén" Simándy József operettdalokat énekel - 1974. május 18-án a Kossuth adó mutatta be 21.13 – 21.32 között: Simándy újra felénekelte Hans I. felvonásbeli dalát - ezt a változatot hallottuk most a rádióban. Petress Zsuzsa is énekelt egy dalt az operettből: "Egy vicces, spicces óra" Az adás ismétlése a szokott időben, 18 órától hallgatható meg a Dankó Rádióban.

399 telramund 2016-11-17 09:34:30 [Válasz erre: 398 Klára 2016-11-16 13:10:44]
Akkor még volt annyi nagy énekes,hogy azokat is szerepeltetni kellett.Egyébként is nincs kis és nagy szerep.Ékes példája volt ennek egy korábban már jelzett Tosca,ahol a kis szerepek éneklői elviselhetetlenek voltak.Aztán a mai futtatott énekesek többsége abban a korszakban nem is jutottak volna főszerephez.

398 Klára 2016-11-16 13:10:44 [Válasz erre: 396 Búbánat 2016-11-15 11:53:45]
Kedves Búbánat! Elismerésem és köszönetem! Ritkán, egyre ritkábban esik szó a "kis" szerepek fontosságáról és jelentőségéről! Nem lehet mindenki Don Carlos, vagy Fülöp király, hogy helyben maradjunk, de ha csak a 6 központi szereplő áll színpadra, nincs OPERA csak kamaradarab. Én nem csak arra gondolok ilyenkor, hogy micsoda énekeseket tudott az akkori vezetés a kisebb szerepekre beállítani, hanem arra is, hogy az akkoriakban volt elkötelezettség, alázat, stb és vállaltak az előadásért és a közönségért ún. kisebb szerepeket is! Hány mai énekesről mondható el ugyanez? Egyébként káprázatos előadás volt, még így, csak hangban is.

397 Búbánat 2016-11-15 17:02:57 [Válasz erre: 394 Búbánat 2016-11-15 10:37:37]
1958. augusztus végén, szeptember elején utazott Szovjetunióbeli vendégszereplésre a Magyar Állami Operaház. A szovjet sajtó a Lityeraturnaja Gazeta és a Szovjetszkaja Rosszija is méltató cikkekben köszöntötte a magyar társulatot és azt írta, hogy „a magyar Operaház sokoldalú, gazdag játékrendje mintakép, követendő példa lehet a szovjet operaházak előtt” (Film Színház Muzsika 1958/37.). A Film Színház Muzsika 1958/39. számában Nádasdy Kálmán számolt be az előadások sikeréről, és a Muzsika 1958./11. száma is nagy cikkben foglalkozott a vendégjátékkal.

396 Búbánat 2016-11-15 11:53:45 [Válasz erre: 395 Heiner Lajos 2016-11-15 10:50:45]
... bizony, ilyen jól állt akkor a magyar opera szekere, hogy még a legkisebb szerepekre is nagyágyúkat léptettek fel; megengedhették, megtehették...akár egy előadáson is egyszerre ilyen kaliberű énekesek jussanak hozzá a három kis -de fontos - szerephez is!

395 Heiner Lajos 2016-11-15 10:50:45 [Válasz erre: 394 Búbánat 2016-11-15 10:37:37]
Volt olyan, hogy Tebaldot Agai Karola enekelte, a Mennyei hangot Birkas Lilian, V. Karolyt Antalffy Albert...

394 Búbánat 2016-11-15 10:37:37
A Bartók Rádió közvetíti ma 19.35 – 22.12 Főszerepben: Simándy József X/7. rész Verdi: Don Carlos Háromfelvonásos opera Szövegét - Friedrich Schiller drámája nyomán - Francesco Maria Piave írta Moszkva, Sztanyiszlavszkij és Nyemirovics-Dancsenko Színház, 1958. szeptember 3.-i előadás hangfelvétele – a Magyar Állami Operaház vendégjátéka Fordította: Lányi Viktor Km. a Magyar Állami Operaház ének- és zenekara (karigazgató: Pless László) Vezényel: Lukács Miklós Szereposztás: II. Fülöp - Székely Mihály (basszus) Erzsébet - Osváth Júlia (szoprán) Don Carlos - Simándy József (tenor) Eboli hercegnő - Delly Rózsi (mezzoszoprán) Posa márki - Jámbor László (bariton) Lerma gróf - Pálffy Endre (tenor) Tebaldo, apród - Ágai Karola (szoprán) Főinkvizítor - Faragó András (basszus) Udvarhölgy - Vámos Ágnes (szoprán) Mennyei hang - Birkás Lilian (szoprán) V. Károly császár - Antalffy Albert (basszus).

393 Búbánat 2016-11-11 10:45:58 [Válasz erre: 391 IVA 2016-11-10 23:01:18]
Igen, öt évvel később Házy Erzsébet részben más szereposztásba állt be: Giacomo Puccini: Turandot – Liu – 1959. január 8. Magyar Állami Operaház Fordította: Lányi Viktor Díszlet: Fülöp Zoltán Jelmez: Márk Tivadar Koreográfia: Eck Imre Rendező: Nádasdy Kálmán (későbbi felújítás -1966 - Mikó András) Karmester: Erdélyi Miklós Szereposztás: Turandot: Laczkó Mária Altoum: Kolonich János Timur: Antalffy Albert Kalaf: Pálos Imre LIU: HÁZY ERZSÉBET Ping: Radnay György Pang: Külkey László Pong: Palcsó Sándor Mandarin: Rajna András Első udvarhölgy: Szabó Mária Második udvarhölgy: Divéky Zsuzsa 1959. január 17.: Erdélyi Miklós – Laczkó Mária, Kolonich János, Székely Mihály, Pálos Imre, Házy Erzsébet, Radnay György, Külkey László, Palcsó Sándor, Rajna András, Szabó Mária, Divéky Zsuzsa 1959. június 19.: Erdélyi Miklós – Takács Paula, Somogyváry Lajos, Antalffy Albert, Pálos Imre, Házy Erzsébet, Melis György, Kishegyi Árpád, Palcsó Sándor, Varga András, Szabó Mária, Divéky Zsuzsa 1966. szeptember 13.: Komor Vilmos – Déry Gabriella, Sikolya István, Antalffy Albert, Szőnyi Ferenc, Házy Erzsébet, Sebestyén Sándor, Somogyváry Lajos, Palcsó Sándor, Rajna András, Hagymássy Ilona, Jurenák Ida

392 IVA 2016-11-10 23:02:15 [Válasz erre: 390 Klára 2016-11-10 11:34:06]
Nincs, ez nem a harag lapja.

391 IVA 2016-11-10 23:01:18 [Válasz erre: 389 Búbánat 2016-11-10 09:36:37]
[url]http://www.szinhaziadattar.hu/web/oszmi.01.01.php?bm=1&as=17743&kr=A_10_%3D%22Turandot%22;Ezek[/url] szerint januárban Házy egy harmadik szereposztás Liùja volt, vagy új beálló.

390 Klára 2016-11-10 11:34:06 [Válasz erre: 387 IVA 2016-11-10 00:52:26]
Köszönet a visszakeresésért és a tájékoztatásért! Nem állítottam, hogy az 1953 konkrétan kinek a fordítása volt, csak utaltam egy jelensége. Azért nincs harag remélem!

389 Búbánat 2016-11-10 09:36:37 [Válasz erre: 387 IVA 2016-11-10 00:52:26]
Én is Lányi Viktor szövegfordítására gondoltam - amikor Házy Erzsébet összes, az Operában énekelt szerepét dokumentáltam, ott volt köztük a Turandot Liu-ja is. Erre emlékeztem. (A szerepet először 1959. január 8.-án alakította. Feltüntettem Lányit is, aki a magyarra fordította a librettót.)

388 IVA 2016-11-10 00:55:27 [Válasz erre: 386 Klára 2016-11-09 18:53:00]
Akkoriban? 1953 nem a reformkorban volt. Például Lányi Viktor elég profi műfordítónak számított...

387 IVA 2016-11-10 00:52:26 [Válasz erre: 385 Búbánat 2016-11-08 10:40:16]
Arra lehet vélni, hogy a magyar fordítás készítőjének neve hiányzik a valamikori egy Rádióújság adattárából, és a mostani szerkesztő nem nézett utána. A Turandotot 1927. november 14-én mutatta be a pesti Operaház, Lányi Viktor fordításában. Az 1947. november 5-i, majd az 1958. december 21-i új rendezésekben szintén Lányi Viktor fordításában szólalt meg az opera. Az 1969. január 10-i, 1973. március 25-i és 1977. június 5-i Erkel színházi új betanulások még mindig Lányi Viktor szövegével mentek. A Zeneműkiadó Vállalat 1960-ban kiadott szövegkönyvében szintén Lányi Viktor neve szerepel műfordítóként. Semmi a valószínűsége annak, hogy az 1953. decemberi rádiófelvételhez egy másik fordítást készítettek. Azért állítom, hogy semmi, mert ismerjük a felvételt, és számtalanszor láttuk-hallottuk színpadon a Turandotot magyarul.

386 Klára 2016-11-09 18:53:00 [Válasz erre: 385 Búbánat 2016-11-08 10:40:16]
Akkoriban nem voltak a mai világban "megszokott" profi fordítók. Sok darabot -operát és színdarabot - fordítottak a nyelvet beszélő idősebb énekesek, prózai színészek. Sok operát fordított pl. Závodszky Zoltán, az Operaház tagja, és nem is mindig jegyezték a fordítót.

385 Búbánat 2016-11-08 10:40:16 [Válasz erre: 384 Búbánat 2016-11-08 10:00:11]
Nem tudom mire vélni, azt írja az RTV Részletes, hogy az 1953-ban felvett Turandot magyar nyelvű fordítója: "Ismeretlen".

384 Búbánat 2016-11-08 10:00:11
Bartók Rádió 19.35 -21.41 Főszerepben: Simándy József X/6. rész Puccini: Turandot Háromfelvonásos opera Szövegét - Carlo Gozzi regénye alapján - Giuseppe Adami és Renato Simoni írta Franco Alfano kiegészítésével Magyar nyelven Vezényel: Vaszy Viktor Km. a Magyar Állami Operaház Ének- és Zenekara Karigazgató: Pless László Szereposztás: Turandot - Takács Paula (szoprán) Kalaf - Simándy József (tenor) Liu - Szecsődi Irén (szoprán) Timur - Littasy György (basszus) Altoum császár - Réti Csaba (tenor) Mandarin - Katona Lajos (bariton) Ping - Maleczky Oszkár (bariton) Pang - Kishegyi Árpád (tenor) Pong - Sikolya István (tenor) (1953. december) (Köv. rész: jövő kedd, 19.35)

383 Búbánat 2016-11-02 12:52:46
[url] http://www.mediaklikk.hu/2016/10/16/belepo-a-simandy-jozsef-kiallitasra/; Belépő a Simándy József-kiállításra [/url] www.mediaklikk.hu Belépő – Kossuth – október 17., hétfő, 20:11 Szerkesztő: Nánási Anikó Műsorvezető: Völgyi Tóth Zsuzsa

382 Búbánat 2016-10-26 13:39:38
[url] http://szegediitelotabla.birosag.hu/hirek/20161014/szegedi-itelotabla-sajtotitkaranak-sikere-simandy-jozsef-emlekere-kiirt-palyazaton; A SZEGEDI ÍTÉLŐTÁBLA SAJTÓTITKÁRÁNAK SIKERE A SIMÁNDY JÓZSEF EMLÉKÉRE KIÍRT PÁLYÁZATON [/url] Megjelenés ideje: 2016. október 14., 09:41 www.szegediitelotabla.birosag.hu. Konferenciával, kiállítással és hangversennyel emlékeztek az idén száz éve született Simándy Józsefre Szegeden, ahol az operaénekes szólókarrierje kezdődött és országszerte. Az ünnepség sorozat egyik részeként a Kistarcsai Kulturális Egyesület „Emlékem Simándy Józsefről” címmel irodalmi pályázatot hirdetett, melyre összesen 75 pályázat érkezett be. Az Egyesület tájékoztatása szerint az írások közt voltak amelyek Simándy József művészi tehetségéről szóltak, mások a hétköznapokban megmutatkozó pozitív emberi tulajdonságait emelték ki. A Kistarcsai Kulturális Egyesület Kuratóriumának értékelése alapján az első díjat Dr. Bátyi Zoltán, a Szegedi Ítélőtábla sajtótitkára kapta a Külvárosi ária című alkotásáért. Az Egyesület a pályázati anyagokból válogatva még idén egy kötet megjelentetését tervezi.

381 Búbánat 2016-10-26 13:17:50
október 25. Bartók Rádió 19.35-22.24 Főszerepben: Simándy József X/5. rész Bizet: Carmen Négyfelvonásos opera Szövegét - Prosper Mérimée novellája alapján - Henri Neilhac és Ludovic Halévy írta. Magyar szöveg: Ábrányi Kornél Vez. Somogyi László Km. a Horváth Mihály téri Általános Iskola Énekkara (karig. Lukin László), a Magyar Rádió Énekkara (karig. Darázs Árpád) és Szimfonikus Zenekara Szereposztás: Carmen - Tiszay Magda (alt), Don José - Simándy József (tenor), Escamillo - Svéd Sándor (bariton), Micaela - Szecsődi Irén (szoprán), Frasquita - Cserhát Zsuza (szoprán), Mercedes - Tamássy Éva (alt), Morales - Melis György (bariton), Remendado - Kishegyi Árpád (tenor), Dancaire - Katona Lajos (bariton), Zuniga - Faragó András (bariton). (Köv. rész: november 8., 19.35)





A lapunkban megjelent szövegek a Café Momus, vagy a szerző kizárólagos szellemi tulajdonát képezik és szerzői jog védi őket.
A szerkesztőség külön, írásos engedélye nélkül mindennemű (részben vagy egészben történő) sokszorosításuk, felhasználásuk, kiadásuk és terjesztésük tilos.