vissza a cimoldalra
2017-12-11
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Társművészetek (1220)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (3859)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? (60213)
Momus társalgó (6308)
Milyen zenét hallgatsz most? (24990)
Kedvenc előadók (2814)
Kedvenc művek (143)
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon (2276)
Haladjunk tovább... (205)
Kedvenc felvételek (148)

Olvasói levelek (11198)
A csapos közbeszól (95)

Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók (1134)
Berlioz újratemetése (132)
Kimernya? (2609)
Operett, mint színpadi műfaj (3406)
Tokody Ilona (307)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1201)
Franz Schmidt (2973)
Lehár Ferenc (594)
Erkel Színház (8556)
Juan Diego Flórez (712)
Kodály Zoltán (349)
Operett a magyar rádióban (1949-1990) (2448)
Udvardy Tibor (174)
Franck, César (40)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4124)
A díjakról általában (997)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

Hänsel und Gretel, azazhogy Jancsi és Juliska - de leginkább Jeniček a Mařenka
Heiner Lajos, 2015-06-09 [ Külföldön ]
nyomtatóbarát változat

Jeniček a Mařenka 2015. május 12. délelőtt
Prágai Állami Operaház

Humperdinck: Jeniček a Mařenka


Úgy gondolom, szerkesztőségünk egyik tagja sem igazán illetékes arra, hogy erről a prágai előadásról beszámolót írjon – ez Zéta "Fiatalkorú"-jának kompetenciája lenne.

Merthogy ez az előadás gyerekekről és gyerekeknek szól – és hogyan!

Már az is élmény volt, ahogyan gyerekseregek vonultak az Opera irányába, rendezett sorokban, kis zsibajjal.
Aztán elsötétült a zsúfolásig telt nézőtér, és ezt a tényt a lurkók hatalmas tapsviharral fogadták.

Felmegy a függöny – és hopp, nem a testvérpár szegényes otthonában vagyunk, hanem a Humperdinck-cirkuszban!

Matĕj Forman rendezése kissé kiforgatta az eredeti cselekményt – de úgy érzem, ez cseppet sem vált a produkció kárára. Különösen, ha ehhez olyan díszlettervezőt talált maga mellé, mint Andrea Sodomková – ők ketten valami Walt Disney-világot varázsoltak elénk, különösen megkapó volt az erdő számos ága-boga.

Mindig elgondolkodtam azon, hogy Humperdinck operája ugyan a gyerekek számára íródott – de messze nem „gyerekmuzsika” („Kitűnő mesterségbeli tudásról tanúskodik, de valójában nem meseszerű” – mondta róla Gustav Mahler).

A muzsikán érződik a Wagnerrel való munkakapcsolat, a Bayreuthban eltöltött évek – de, inter nos, ez a zene másodrangú, sokszor az volt az érzésem, a promenádon játszik a helyi tűzoltózenekar (amúgy nagyszerűen szólt a Statny Opera Praha orkesztere Martin Leginus irányítása alatt). De úgy gondolom, ez az opus leginkább a Grimm-testvéreknek köszönheti sikerét

Ám vissza a rendezéshez. Lehetetlen felsorolni azt a számos gaget, melyek harsány kacajt váltottak ki az ifjúkorúakból.
A szünetben aztán rémülten visítozó lurkókra figyeltem fel – a nyitókép artistái vonultak végig a Házon, síppal-dobbal-nádihegedűvel, azazhogy mindenféle zeneszerszámmal, a rémület persze hamar kacajjá transzformálódott.

Úgy hiszem, szükségtelen részleteiben méltatni az énekesi teljesítményeket, hiszen itt nem egy Izolda, vagy Radames súlyának megfelelő szólamokról van szó – legyen elég annyi, valamennyi művész nagyszerű énekesi, és ami itt legalább annyira fontos, színészi teljesítményt nyújtott. Így csak felsorolásszerűen: Jancsi: Michaela Kapustová, Juliska: Yukiko Šrejmová Kinjo, Apa: Jiři Hájek, Anya: Veronika Hajnová, Boszorkány: Jaroslav Březina (a produkció Ježibaba szerepében tehát a tenorverzió mellett tette le a voksát).

Ja, és a zenei megvalósítás színvonalára csak egy további példa: a záróképben a világhírű Kühn-gyerekkórus énekelt…

A darab cseh nyelven ment, a szöveget angolul is kivetítették. A bemutató utáni negyedik előadást láttam, de biztos vagyok abban, ez a rendezés még hosszú-hosszú éveken át ott lesz a repertoáron. És nevessenek ki, ha akarnak – de nagyon, nagyon jó volt vagy két óra hosszáig ismét gyereknek lennem.

Köszönetünket fejezzük ki Juraj Gerbery úrnak a beszámoló elkészültéhez nyújtott segítségéért.

Jeniček a Mařenka
Foto:© Hana Smejkalová

Hírek
• Betegség miatt új időpontban, 2017. december 30-án lép színpadra Juan Diego Flórez a Müpában
Műsorajánló
Mai ajánlat:
19:00 : Budapest
Óbudai Társaskör

Excanto együttes:
Művészeti vezető: Kállay Gábor (ének, blockflöte)
Kállay Katalin (blockflöte), Vitárius Piroska (barokk hegedű), Szabó Zsolt (viola da gamba), Kállay Ágnes (barokk cselló), Győri István (lant és barokk gitár)
Angol késő reneszánsz adventi muzsika
(Tallis, Ravenscroft, Dowland, Byrd)
FALCONIERI: Folia
TELEMANN: 2 pastoral
HAMMERSCHMIDT: Ihr lieben Hirten
REBEL: Les Caracteres de la Danse
TORELLI: Pastorale per il S.S. Natale
FINGER: d-moll szonáta, op.1/1
PEZ: Concerto Pastorale

19:30 : Budapest
Zeneakadémia, Nagyterem

David Fray (zongora), Gérard Caussé (brácsa), Paul Meyer (klarinét)
J.S. BACH: 5. (C-dúr) triószonáta, BWV 529
BRAHMS: 1. (f-moll) klarinét-zongora szonáta, op. 120/1
BRUCH: Nyolc darab klarinétra, brácsára és zongorára, op. 83 (részletek)
MOZART: Esz-dúr („Kegelstatt”) trió, K. 498

19:30 : Budapest
Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Juan Diego Flórez
Liszt Ferenc Kamarazenekar
Vezényel: Guillermo García Calvo
ELMARAD!
MOZART: A varázsfuvola - Nyitány
MOZART: Szöktetés a szerájból - Ich baue ganz
MOZART: A színigazgató - Nyitány
MOZART: Don Giovanni - Il mio tesoro
MOZART: Il ré pastore (A pásztorkirály) - Si spande il sole in Faccia
MOZART: Szöktetés a szerájból - Nyitány
MOZART: A varázsfuvola - Dies Bildnis
MOZART: Idomeneo - Fuor del mar
ROSSINI: Otello - Che ascolto oihme
ROSSINI: A tolvaj szarka - Nyitány
DONIZETTI: Szerelmi bájital - Una furtiva lagrima
DONIZETTI: Roberto Devereux - Ed ancor la tremenda porta
DONIZETTI: Don Pasquale - Nyitány
PUCCINI: Bohémélet - Che gelida manina
VERDI: Luisa Miller - Nyitány
VERDI: Rigoletto - Questa o quella
VERDI: A lombardok - La mia letizia
ELMARAD!
09:30 : Szombathely
Bartók Terem

"Karácsonyi ünnepvárás"
A mai nap
született:
1803 • Hector Berlioz, zeneszerző († 1869)
1908 • Elliott Carter, zeneszerző († 2012)