vissza a cimoldalra
2018-08-17
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? (61025)
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon (2283)
Társművészetek (1268)
Momus társalgó (6348)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4053)
Milyen zenét hallgatsz most? (24997)
Haladjunk tovább... (213)
Kedvenc előadók (2821)
Kedvenc művek (143)
Kedvenc felvételek (148)

Olvasói levelek (11286)
A csapos közbeszól (95)

Pantheon (2245)
Élő közvetítések (7346)
Hozzászólások a Momus írásaihoz (6683)
A magyar zenei élet elfeledett vagy kevéssé ismert művészei (985)
Alexandru Agache, a bariton (123)
Évfordulók, jeles napok, születésnapok etc. (760)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1464)
Franz Schmidt (3166)
Birgit Nilsson (36)
Erkel Színház (9452)
Jules Massenet ! Ki ismeri ? (302)
Fanyalgások és Nyavalygások… avagy virtuális siránkozó elégedetleneknek (155)
A nap képe (2077)
Opernglas, avagy operai távcső... (20129)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4330)
Dmitrij Dmitrijevics Sosztakovics (93)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

Nekem mindez egyformán popzene! (Golijov: Ayre / Berio: Folk Songs)
Clair de lune, 2006-02-10 [ Egyéb ]
nyomtatóbarát változat

Ayre Ayre
OSVALDO GOLIJOV: Ayre
LUCIANO BERIO: Folk Songs
Dawn Upshaw
The Andalucian Dogs
Universal / Deutsche Grammophon
00289 477 5414

Nekem mindez egyformán popzene!

Mármint Dawn Upshaw Ayre, azaz Air című lemeze. Õszintén szólva, amikor kiválasztottam magamnak az albumot, még semmi jele sem volt annak, hogy férjem kedvenc underground zenekarának, az Európa Kiadónak elhíresült dalát fogja megidézni bennem a kiadvány. Miért is lett volna?

Berio népdalfeldolgozásait régóta ismerem, szeretem. A 11 különböző nép dalát meglehetős változatossággal, ötletektől tobzódva öltözteti régi/új köntösbe, a már-már kínosan egyszerű amerikai slágergyanús folksongtól (Black is the color of my love's hair) a rafináltan eladott azerbajdzsáni szerelmes dalig (Azerbajian love song). Az interpretáció két úton szokta megközelíteni a sorozatot: vagy hagyományos "klasszikus" dalfüzérként, vagy kamarazene-kíséretes monodrámaként. Éppen ez utóbbi hozzáállás aztán igen nagy teret enged az előadói szabadsággal való visszaélésre is.

Sajnos nem lehettem jelen szeptember elején Budapesten a Fesztiválzenekar Mahler-ünnep előadásán, de -té.pé- beszámolóját olvasva az az érzésem, hogy akkor és ott Cristina Zavalloni éppen ezt a - darabban egyébként meglevő - színpadiasságot vitte túlzásba. Nehéz eldönteni hol van a határ az énekes és a színpadi előadó között. Mindenesetre - és sajnos - Upshaw kisasszony éppen az ellenkező véglet.

A hang minősége rendben, a ritmusok pontosak, a hangmagasságok a helyükön, de semmi több. Korrekt, de kicsit érdektelen - mondjuk ki kereken: meglehetősen egyhangú, unalmaska előadása ez egy remekműnek.

A címadó sorozat viszont éppen a Berio-mű párjának készült. A Kelet-Európában született, Argentínában nevelkedett, Jeruzsálemben, majd Siennában, végül pedig az amerikai Tanglewoodban tanult Golijov műve épp' olyan sokat markol, mint amilyen keveset fog. Már a címválasztás is sokatmondó - a három kultúra találkozásaként számon tartott középkori Spanyolországra utal. Golijov tehát nagyjából az egész euro-ázsiai, keresztény-arab-zsidó kultúrkört kívánja felölelni, s bár a szándék tulajdonképpen nemes, a végeredmény mégiscsak egy profin megcsinált - és itt a csinálmányon van a hangsúly! - world music. Sok puffogó dobbal, speciális effektekkel és minden hozzávalóval, mely azt hivatott elhitetni, hogy itt most kérem rendkívüli lelki mélységek és fantasztikus spirituális magaslatok találkoznak. Hát nem. Szó sincs erről.

Golijov és Upshaw "komolyzenei" csomagolópapírba rejtett, biztosan nagy közönségsikert hozó, jól eladható kommersz terméket dobott a piacra, ahol Berio műve lesz a csali, Upshaw reputációja az áruvédjegy és Golijov zenéje a cukormáz.
Hívhatjuk bárhogy ezt a terméket. Mondhatjuk rá, hogy kortárs zene, nevezhetjük posztmodernnek, neotonálisnak, vagy világzenének, nekem ez akkor is csak: popzene!

Műsorajánló
Mai ajánlat:
18:00 : Budapest
Hold utcai református templom

Kecskés Mónika (orgona)
"J. S. Bach összes orgonaműve / 3."
Partiták, Prelúdium és fúgák
a-moll prelúdium és fúga BWV 543
Partite diverse sopra Ach, was soll ich Sünder machen BWV 770
c-moll prelúdium és fúga BWV 549
D-dúr Alla breve BWV 589
Partita diverse sopra Sei gegrüsset, Jesu gütig, BWV768
Partite diverse sopra O Gott, du frommer Gott, BWV767
D-dúr prelúdium és fúga, BWV 532

20:00 : Budapest
Szent István Bazilika

"Orgonaestek Virágh Andrással"
11:00 : Kaposvár
Szivárvány Kultúrpalota

"Kaposfest"
Klukon Edit és Ránki Dezső négykezes koncertje
GRIEG: Zwei symphonische Stücke / Két szimfonikus darab Op.14
I. Adagio cantabile
II. Allegro energico
GRIEG: Norwegische Tänze / Norvég táncok Op.35
I. Allegro marcato
II. Allegretto tranquillo e grazioso
III. Allegro moderato alla Marcia
IV. Allegro molto
GRIEG: Zwei Walzer-Capricen / Két keringő-capriccio Op.37
I. Tempo di Valse moderato
II. Tempo di Valse
DEBUSSY: Six épigraphes antiques / Hat antik felirat
Pour invoquer Pan, dieu du vent d’été / Pánnak, a nyári szél istenének megidézése
Pour un tombeau sans nom / Egy névtelen sírra
Pour que la nuit soit propice / Hogy az éj kedvező legyen
Pour la danseuse aux crotales / A kasztanyettás táncosnőhöz
Pour l’Égyptienne / Az egyiptomi lányhoz
Pour remercier la pluie au matin / Köszönet a reggeli esőért
DEBUSSY: Petite Suite / Kis szvit
I. En bateau / Csónakon
II. Cortège / Felvonulás
III. Menuet / Menüett
IV. Ballet / Tánc
LISZT: Zweiter Mephisto-Walzer / Második Mefisztó-keringő
A szerző által készített négykezes változat

17:00 : Bodrogkisfalud
Patricius Borház

Seres Borbála (gitár)
"Zempléni Fesztivál"
Három évszázad hat húron
SCARLATTI: A-dúr szonáta K.208.; A-dúr szonáta K. 533
J. W. DUARTE: Idylle pour Ida
GIULIANI: Rossiniana No 5. Op. 123.
MANUEL M. PONCE: Sonatina Meridional
BARRIOS: Julia Florida – Barcarola; Vals Op. 8 No. 4
ROLAND DYENS: Tango en Skäi

18:00 : Tokaj
Kulturális és Konferencia Központ (Zsinagóga)

Sass Magdolna (hegedű), Zentai Károly (zongora)
"Zempléni Fesztivál"
BRAHMS: G-dúr szonáta Op. 78
DVOŘÁK: Sonatina Op. 100

19:00 : Kaposvár
Szivárvány Kultúrpalota

"Kaposfest" – Cseh est
JANÁČEK: Szonáta hegedűre és zongorára
Enrico Pace (zongora), Baráti Kristóf (hegedű)
DVOŘÁK: Terzetto Op.74
Sayaka Shoji, Alexandra Conunova (hegedű), Veit Hertenstein (brácsa)
DVOŘÁK: A-dúr Zongoraötös Op.81
Kirill Troussov, Sayaka Shoji (hegedű), Veit Hertenstein (brácsa), Várdai István (cselló), Enrico Pace (zongora)

20:00 : Tokaj
Fesztiválkatlan

Rálik Szilvia, Boncsér Gergely, Rácz Rita, Hábetler András, Haja Zsolt, Balga Gabriella,Wiedemann Bernadett
Budapesti Akadémiai Kórustársaság
Budafoki Dohnányi Zenekar
Duna Táncműhely - koreográfus: Juhász Zsolt
Vezényel: Hollerung Gábor
"Zempléni Fesztivál"
KÁLMÁN IMRE: Marica grófnő
A mai nap
történt:
1876 • Az istenek alkonya bemutatója (Bayreuth)