vissza a cimoldalra
2014-07-13
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Rovataink
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (2685)
Kedvenc előadók (2680)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? (50036)
Momus társalgó (5356)
Társművészetek (947)
Milyen zenét hallgatsz most? (23835)
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon (1940)
Kedvenc felvételek (137)
Kedvenc művek (102)

Olvasói levelek (10464)
A csapos közbeszól (91)

Pantheon (1280)
Régizene (3102)
Játsszunk... (2353)
Callas (410)
Obrazcova, Jelena (68)
Jules Massenet ! Ki ismeri ? (259)
MET-es operaelőadások moziban (491)
musical (118)
Házy Erzsébet művészete és pályája (2961)
Udvardy Tibor (69)
Cecilia Bartoli (872)
Élő közvetítések (3969)
Jonas Kaufmann (861)
Operett, mint színpadi műfaj (2190)
Bizet és a Carmen (256)
Kolonits Klára (84)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

támogatja:

apróhirdetés feladása:

Név: Búbánat
Leírás:
Honlap:
   


Búbánat (15555 hozzászólás)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 802008-04-02 00:15:49
80.) Svéd Sándor operettdalokat énekel

1.) Kálmán Imre: Cigányprímás – Az ócska Stradivári
2.) Lehár Ferenc: A vándordiák – Deres már a határ
3.) Huszka Jenő: Bob herceg – A holló legendája
4.) Huszka Jenő: Gül baba – Darumadár fenn az égen
5.) Kálmán Imre: Marica grófnő – Mondd meg, hogy imádom
6.) Kálmán Imre: Marica grófnő – Hej, cigány
7.) Kálmán Imre: A kiskirály – Hulló csillagok
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 812008-04-02 00:16:37
81.) Réti József operettrészleteket énekel:

1.) Jacques Offenbach: A sóhajok hídja – A galamb és a héja
2.) Jacques Offenbach: Kakadu – Barcarola, km.: MRT énekkara
3.) Jacques Offenbach: Brabanti Genoveva – Kereszteslovagok dala, km.: Sólyom Nagy Sándor
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 822008-04-02 00:17:25
82.) Sárdy János énekel:

1.) Lehár Ferenc: Friderika - Óh lányka, óh lánykám
2.) Kálmán Imre: A bajadér – Ó, bajadérom
3.) Buday Dénes – Szefket Szeffedin: Kalotaszegi menyasszony - Rózsalevél
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 832008-04-02 00:18:09
83.) Jacques Offenbach: A varázshegedű

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960-as évek közepe

Szövegét Métespés és Chevalet írta. Fordította és rádióra alkalmazta: innocent Vincze Ernő

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Horváth Ádám


Szereposztás:

Mathieu apó, a falu hegedűse – Bende Zsolt (Ráday Imre)
Reinette, a gyámleánya – László Margit (Domján Edit)
Pierre, parasztlegény – Réti József (Huszti Péter
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 842008-04-02 00:18:56
84) Florimond Hervé: Nebáncsvirág

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. február 2.. Kossuth adó 20.10 – 22.20

Fordította: Zágon István
Rádióra alkalmazta: Innocent Vincze Ernő

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Zenei rendező: Beck László
Rendező: Solymosi Ottó

Szereposztás:

Denise de Flavigni – Neményi Lili
Celestin, orgonista – Ráday Imre
Fernand de Champlatreux – Baksay Árpád
Chateau Gibeaux, őrnagy – Egri István
A fejedelemasszony – Ladomerszky Margit
Corinne – Olty Magda
Loriot, őrmester- Fekete Pál
Kapusnő – Koloss Margit
A részeg – Hlatky László
Színigazgató – Zách János
Színésznő – Darvas Magda
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 852008-04-02 00:19:39
85.) Kálmán Imre: Marica grófnő

Rádió Dalszínháza bemutatója (keresztmetszet): 1963. február 2. Kossuth adó, 20.30 – 22.00

Fordította és rádiór alkalmazta: Kardos György
Verseket Harsányi Zsolt fordította

Vezényel: Sebestyén András
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Horváth Tibor

Szereposztás:

Marica grófnő – Németh Marika
Török Péter – Simándy József (Körmendi János)
István – Külkey László (Márkus László)
Liza – Andor Éva
Móric – Kishegyi Árpád (Rozsos István)
Cigánylány – Zsombor Klára (Orczy Terézia)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 862008-04-02 21:43:01
Van egy teljes Marica-felvétele a rádiónak, a nyolcvanas évekből. S ha jól emlékszem, akkor Gulyás Dénes, Kukely Júlia, Kalmár Magda? Melis? szerepelnek benne. A nyolcvanas években, még utoljára néhány operettet részben vaqy egészben, újra felvett a rádió, az akkor regnáló legjobbakkal: Giuditta, Marica grófnő, Fortunio dala, Koldusdiák, Lili bárónő, hamarjában ezek ugranak be, melyek felvételén Gulyás, Molnár András, Póka Balázs, Kalmár Magda, Takács Tamara,Korcsmáros Péter, Kukely Júlia, Zempléni Mária, Gáti István,stb., és az örökifjú Melis tündökölnek.

Azért húztam meg a határt 1980-nál, mert igazán érdemben addig készültek sorozatban operett-, daljáték-felvételek a rádióban.

A Giuditta, Koldusdiák, Lili bárónő - ezekre a későbbiekben még visszatérek az ötvenes- hatvanas-hetvenes évek krónikáját folytatva.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 872008-04-03 00:16:09
86.) Bánfalvy (Beck) Miklós (Rozsnyó, 1900. okt. 5.–?): karmester. Pályája kezdetén működött Szerencsen, Sopronban, Szombathelyen és a fővárosban. 1928-ban a szegedi Városi Színház karmestere lett. 1941–1942-ben Kőszegi Géza társ.-nál dolgozott. Számos betétdalt, színpadi kísérőzenét komponált. F.M. Pozsonyi lakodalom (1937).

Bánfaly (Beck) Miklós - Szilágyi László –Harmath Imre: Pozsonyi lakodalom – („Fáj, hogy a szívemből elszállt a nyár” - Palócz László. „Egy régi csók” – Romváry Gertrúd, Melis György. Kettős: Nemes Rózsa, Bende Zsolt)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 882008-04-03 00:16:47
86.) Bánfalvy (Beck) Miklós (Rozsnyó, 1900. okt. 5.–?): karmester. Pályája kezdetén működött Szerencsen, Sopronban, Szombathelyen és a fővárosban. 1928-ban a szegedi Városi Színház karmestere lett. 1941–1942-ben Kőszegi Géza társ.-nál dolgozott. Számos betétdalt, színpadi kísérőzenét komponált. F.M. Pozsonyi lakodalom (1937).

Bánfaly (Beck) Miklós - Szilágyi László –Harmath Imre: Pozsonyi lakodalom – („Fáj, hogy a szívemből elszállt a nyár” - Palócz László. „Egy régi csók” – Romváry Gertrúd, Melis György. Kettős: Nemes Rózsa, Bende Zsolt)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 892008-04-03 00:17:53
87.) Szabados Béla (Pest, 1867. jún. 3. – Bp., 1936. szept. 15.): zeneszerző. Szabados Károly öccse. Erkel Gyula, Volkmann Róbert, Koessler János tanítványa. 1888-ban a Színészeti Tanoda tanára lett, 1893 – 1933 között a Zeneművészeti Főisk. tanára. 1927-től a Nemzeti Zenede főig.-ja. – F. m. vonósnégyes, operák (Alszik a nagynéni, 1895; Mária, Moravcsik Géza szövegére Szendy Árpáddal, 1905; Fanny 1927); daljátékok (Szép Ilonka, 1906 stb.); operettek (Négy király, 1890; Három Kázmér, 1894; Rika, 1895; Kukta-kisasszony, 1897; Bolond Istók; Menyasszonyháború, 1923.); zenés legenda (A bolond, 1898, később népies dalmű, 1911); színpadi kísérőzene, férfikarok, Magyar Hiszekegy (1921). Tankönyvek: Kariskolai kézikönyv (Bp., 1910); Solfège (Bp., 1921). – Irod. Kereszty István: Sz. B. emléklap (A Zene, 1937. 1. sz.); Gaál Endre: Emlékezés Sz. B.-ra (A Zene, 1941. 3. sz.).

Szabados Béla: Rika – dal (Gyenes Magda)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 902008-04-03 00:18:24
88.) Vincze Zsigmond (Zombor, 1874. júl. 1. – Bp., 1935. jún. 30.): karmester, zeneszerző. A bp.-i Zenekedvelők Egyesületének iskolájában tanult. Pályáját Debrecenben kezdte. Énekesek zongorakísérőjeként hangversenyezett. 1894-től az Operaház zenekarának koncertmestere volt. 1898-tól Komjáthy János, 1901-től Krecsányi Ignác társ.-ánál karmester. 1903-tól haláláig a Király Színház tagja – kivéve az 1928–1930 közötti szegedi szerződést. Ő vezényelte többek közt Huszka J. Gül Baba c. művének ősbem.-ját. Sikeres operettjeit külföldön – Drezdában, Bécsben is bemutatták. Egyetlen operája Az erősebb (1924) melynek operaházi bem.-ját maga vezényelte – a m. népszínműopera kísérlete. A fővárosi kabarékban sok dalát énekelték. Kővári Gyulával közösen írt kisoperettjei a Terézkörúti Színpadon kerültek színre. Ő hangszerelte Kacsoh P. János vitézét. F.M. Tilos a csók (1909); Limonádé ezredes (1912); Cigánygrófné (1920); A hamburgi menyasszony (1922; benne: „Szép vagy, gyönyörű vagy, Magyarország”); Aranyhattyú (1927); Az aranyszőrű bárány (1929); Huszárfogás (1930).

Vincze Zsigmond: A hamburgi menyasszony – részletek (Orosz Júlia, Koltay Valéria, Zentay Anna, Fekete Pál, Szabó Miklós, Tekeres Sándor, Baksay Árpád, a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Bródy Tamás)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 912008-04-03 00:18:54
89.) Verő György – eredeti neve Hauer Hugó (Igal, 1857 – Budapest, 1941) – sokoldalú művész volt: zeneszerző, szövegíró, kultúrtörténész. Operettjei: A szultán (1892, Bp.,Népszínház); Az oroszlánvadász (Bécs, 1896); Kleopátra (1900), Doktorkisasszony (1903); A bajusz (1903); A falusi madonna (1907); Virágcsata; Leányka ˙(1906, Bp. Népszínház) – ez volt Verő legnagyobb sikerű operettje.
Verőnél bontakoztak ki az operett-szereplők kategóriáinak körvonalai: primadonna, bonviván, szubrett és a táncoskomikus, szemben az operai szoprán, alt, tenor, bariton, basszus hangfaji beosztásokkal.

Verő György: Virágcsata - Vidám induló (Gyenes Magda, Kaposy Andor, MR Szimfonikus zenekara, Vezényel: Török Emil);

Verő György: Leányka – részlet (Fáy Erzsébet, Mátray Ferenc)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 922008-04-03 00:19:23
90.) Czobor Károly (Pozsony, 1876. ápr. 29.–Bp., 1957. szept. 14.): MÁV főintéző; jeles zeneszerző. Tanulmányait a Zak-n végezte. Elsősorban daljáték- és operettszerzőként vált ismertté. Karen c. daljátékát (szöveg: Kern Aurél és Somogyi Péter) 1896-ban mutatta be az Operaház. Zenepedagógiai tevékenysége is jelentős volt. F.M. Karen (1896); Fő műve: A hajdúk hadnagya (1904 -Magyar Színház); Rab Mátyás (1906); Szépasszony kocsisa (1923); Angéla (1930).

Czobor Károly – Rajna András: Hajdúk hadnagya - Férfikettős (Mátray Ferenc, Maleczky Oszkár, MR Szimfonikus zenekara, Vezényel: Török Emil)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 932008-04-03 00:20:04
91.) Barna Izsó (Pest, 1859 – Budapest,1944?) Zeneszerző, karnagy. Néhány sikerült műve átvezet lassan az európai rangú nagy magyar operettszerzőkhöz. Jelentősebb operettjeinek a címe: A szoknyás hadnagy (1885); Casanova (1902); Négy a kislány, és Blaháné (1926). A XIX. Század utolsó negyedétől a XX. Század első harmadáig terjed Barna alkotómunkássága. Repr ezentatív életmű, kár, hogy alig lelni nyomát. Legsikeresebb operettje a: Senki. Zene és szöveg: Barna Izsó. Versek: Balla Miklós. Ősbemutató: Budapest, Népszínház, 1903.

Barna Izsó: Casanova - Karnevál-jelenet (Fáy Erzsébet, Kaposy Andor, Mátray Ferenc, az MR Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus, Vezényel: Török Emil)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 942008-04-03 00:20:32
92.) Bokor József (Kolozsvár, 1861. febr. 12. – Bp., 1911. okt. 23.): zeneszerző és színműíró. 1876-tól színházi zenekarokban működött mint hegedűs, majd karmester. Szabadkán zenetanítással foglalkozott. 1893-tól a bp.-i Népszínház karmestere, 1903-10 között a Király Színház főrendezője. Műveivel több pályadíjat nyert. – F. m. operettek: A kis alamuszi (bem. Népszínház, Bp., 1894); Huszárkisasszony (bem. Népszínház, Bp., 1903); népszínművek: Az édes (bem. Népszínház, Bp., 1898); Kurucfurfang (bem. Népszínház, Bp., 1899); vígjátékok: Az almafa (bem. Vígszínház, Bp., 1901). Nyomtatásban csak néhány dalszövege jelent meg.

Bokor József: A kis alamuszi - Nincs nékem párom, ha jó a szerelem (Mátray Ferenc, MR Szimfonikus zenekara, Vezényel: Török Emil)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 952008-04-03 00:21:41
93.) Konti József (Varsó, 1852. okt. 24.–Bp., 1905. okt. 23.): karmester, zeneszerző. Szülővárosában, majd Bécsben tanult, és itt kezdte pályafutását is Franz von Suppé asszisztenseként. Később Salzburgban volt első karmester. Vezényelt 1876-ban Debrecenben, 1878-ban Kolozsvárott és Nagyváradon, 1882–83-ban Győrött. Bp.-en először a Várszínházban vezényelt. 1885-től már a Népszínház karmestere, 1903-tól a Király Színház zenei vezetője volt. 1884-ben írta Az eleven ördög c. nagy sikerű operettjét, amely a műfaj első igazán jelentős magyar alkotása. Művei – operettek, népszínművek – jelentősek a m. zenésszínház fejlődésének történetében. F.M. A vadászok (1878); Szeget szeggel (1883. Bp. Népszínház); Királyfogás (1886. Bp.); A suhanc (1888., Bp.); A kópé (1891); A citerás (1894); A gyimesi vadvirág (1897); A talmi hercegné (1898); A fecskék (1904); A zárda titka (1904).


Konti József - Csiky Gergely: Királyfogás - részlet (Lakos Mária, Makkay Klára, Göndöcs József, Oláh Emil, Réti József, Raggambi Zoltán, az MR Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus, Vezényel: Török Emil)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 962008-04-03 00:22:20
94.) Bánfi Sándor (Budapest, 1846. október 30. – 1890) zeneszerző, újságíró. Magyar napilapok, folyó¬iratok, a párizsi Archives Israelites, a berlini Allgemeine Deutsche Musikzeitung munkatársa volt. Több zeneesztétikai szakmunkája jelent meg. Kompozíciói közül valcerei, négy operettje, két hallétje és vígoperája, a „Fanchon” nevezetesek.


Bánfi Sándor: Lili-keringő – részletek (Raskó Magda, Neményi Lili)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 972008-04-03 00:22:54
Most következzenek a magyar operett hőskorából vett szerzők operett-és daljáték-ritkaságainak jegyzéke; részleteket vett fel a rádió ezekből a művekből - igazi kincsek az ötvenes évek rádiós felvételei között.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1002008-04-03 23:16:39
Kedves Tukán!

Nem is hallhattad ezt a szót: egy betű elírás volt. Helyesen: ballet, tehát: balett.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1022008-04-03 23:46:30
Köszönöm. Egyébként Kincses Veronikával elég kevés operettfelvételt készített a rádió, a Maricán kívül - szintén a nyolcvanas években -, Offenbach Fortúnió dalának egy új felvételén működött közre, Molnár András partnereként. Szintén Offenbachtól A párizsi élet teljes felvételén hallható szép szopránja.

Egy másik teljes operettfelvételét itt már közöltem (16. sorszámnál) a hetvenes évekből: J. Strauss Bécsi vér c. művének rádiós változatát.
Részleteket többet is felvettek vele, így pl. a Vilja-dalt A víg özvegyből, vagy a Harang-dalt A corneville-i harangokból, Zeller Bányamesteréből a Grófnő belépőjét. Két duettet énekelt Berkes Jánossal, Huszka Mária főhadnagyában. Ha jól emlékszem, még Kálmán Montmartre-i ibolyájában és Suppé Boccacciojának egy későbbi rádiós felvételén is énekelt.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1032008-04-04 00:10:53
95.) Jurij Miljutyin: Juanita csókja - operett két részben

A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1960. április 2. Kossuth adó 20.30 – 22.15

Szövegét Jevgenyij Satunovszkij írta. Magyarra Innocent-Vincze Ernő dolgozta át. Verseit Raics István és Erdődy János írta.
Zenéjét Bródy Tamás dolgozta át.

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MR szimfonikus zenekara és énekkara.

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szereposztás:

Juanita – Németh Marika
Pablo, diák – Baksay Árpád
Wonderwood – Feleki Kamill
Angéla, bárénekesnő – Sennyei Vera
Cézár, a korbácsos – Palócz László (Ladányi Ferenc)
Dolores, kis cseléd – Kovács Ibolya
Ramon, diák – Gálcsiki János
Diego, diák – Petri Miklós
Felipe bácsi – Gózon Gyula
Seriff – Ascher Oszkár
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1042008-04-04 00:21:59
96.) Leo Fall: Az elvált asszony

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1964. január 1. Kossuth adó 13.30 – 14.50

Fordította és rádióra írta: Innocent Vincze Ernő.
A dalszövegeket írta: Szabó Miklós

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és a Fővárosi Operettszínház Énekkara

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Solymosi Ottó

Szerkesztő: Bitó Pál

Szereposztás:

Sorop – Rátonyi Róbert
Jana – Németh Marika
Gerub – Zentay Anna
Karel – Kövecse Béla
A papa – Bilicsi Tivadar
A bíróság elnöke – Nádas Tibor
Ügyvéd – Kishegyi Árpád
Kalauz – Horkai János
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1052008-04-04 00:23:41
Kövecses Béla
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1062008-04-04 10:23:46
Hubay Miklós tegnap ünnepelte 90. születésnapját! (Nagyvárad, 1918. ápr. 3.– ): drámaíró, műfordító, esszéista.

Ránki-Hubay-Vass : Egy szerelem három éjszakája (zenés játék)

A színházi bemutató: 1961

A Rádió Dalszínháza 1963-ban mutatta be a darabot.

Km.: Bende Zsoltot, Horváth Tivadar, László Margit, Sennyei Vera, Angyal Sándor, Földi Ottó, Boros János, Miklósy György vagy Pagonyi János
A Petőfi Színház zenekarát Petrovics Emil vezényli

A Hungaroton kiadta a zenei anyagot LP-n, és CD-n is megjelent 1999-ben.

Ma délután a Bartók adón (14.50-től) három részletet hallgathatunk meg a zenés játékból:

Km.: László Margit, Sennyei Vera, Bende Zsolt, Horváth Tivadar, Petőfi Színház Zenekara, vez.: Petrovics Emil
1. Dal a hűségről (László, Bende),
2. Dal az etikettről (Horváth),
3. Búcsú Budapesttől (Sennyei)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1092008-04-04 21:34:56
Kedves Bermuda!Ttermészetesen, Gonda a szerep. Köszönöm a helyesbítésed! Időnként nem engedelmeskednek a billentyűk ezen az új készüléken... A vers idézet abszolut pontos! Kövecses Béla énekli ezt a verssort, Gondához.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1102008-04-04 22:41:51
Egyetértek a helyzetértékeléseddel.

S ha már szóba hoztad Rátonyit, a következőket írja az 1982-ben írt hatalmas munkája, a két kötetes Operett könyve záró fejezetében:

„… Nem írhattam a Rádió felbecsülhetetlen érdemeiről, mely a felszabadulás után számos új magyar operett megszületését tette lehetővé mikrofonja előtt, olyan nagyszerű és lelkes szakemberek munkája eredményeként, mint Kiszely Gyula és Rácz György voltak. Írnom kellett volna arról, hogy, mikor kitalálták: a rádió-operettek szerepeit ’kettősbe’ osztják ki. Más énekelte és más játszotta a szerepeket. Lehetőleg operaénekes énekelte és prózai színész játszotta. Ezeket a ’zenés-hibridkukoricákat’ többnyire a zenei osztályra szerződött másodrangú volt vidéki karmester vezényelte, kisajátítva magának minden jelentős operettfelvételt, elfeledtetni akarván azokat az éveket, amikor a rádióoperettek dirigensi pultjainál olyan művészek álltak, mint Lehel György, Vaszy Viktor, Polgár Tibor és Bródy Tamás. Természetes, hogy az utódnak kellemesebb volt operistákkal és prózai színészekkel dolgoznia, így nem volt kitéve bizonyos bíráló megjegyzéseknek. Nagyon csekély kivételtől eltekintve nem is tette be a lábát ettől kezdve a stúdióba operettszínész. Mindezzel egyetértettek azok a rendezők is, akik statisztáltak ahhoz a lehetetlen munkamódszerhez, hogy előbb felvették a zenét, anélkül, hogy a szereplők ismerték volna a darabot, és sokszor csak jónéhány héttel később a szöveget. Minderről bővebben kellett volna írni és talán ezt a címet adhattam volna az erről szóló fejezetnek: ’Hogyan ne!’…”

Van igazság abban, amit Rátonyi mond, de egy jó adag keserűséggel vegyes féltékenység is kitetszik belőle az „operisták” iránt – mivel ő már ekkor kimaradt a stúdiómunkákból. És nincs igaza, amit a ’vidéki’ karmesterről állít: nem nevezi nevén, de tudható, hogy kire gondolt, amikor erről írt: Sebestyén Andrásra. Egyike volt a legjobb karmestereknek, Bródy Tamás mellett a legtöbbet foglalkoztatta a rádió, szinte minden második klasszikus nagyoperett zenéjét vele vette fel a rádió. És komponistaként is letette a névjegyét. Rátonyi többi megállapításait nem cáfolom.

Ír az új énekes nemzedékről is. Előbb sajnálattal sorra veszi (1982-t írunk) kik távoztak a színházból, majd sorolja az érkezett új tehetségeket, akikre reményei szerint építeni lehet:: Benkóczy Zoltán, Csongrádi Kata, Domonkos Zsuzsa, Farkas Bálint, Hídvégi Miklós, Kishonti Ildikó, Kovács Zsuzsa, Oszwald Marika, Rózsa Sándor, Udvarias Katalin, Virágh József és Zsadon Andrea. Az említetteken kívül szép reményekre jogosító művészek: Gárday Gábor, Jankovits József, Kincses Károly, Kokas László, Kovács Brigitta… A, színház két legnevesebb férfiművésze jelenleg szerény megítélésem szerint Németh Sándor és Kovács József…”

Hát bizony, azóta eltelt 25 év, és döntően kicserélődött ez a gárda is. Ahogyan ők sem kaptak rádiós felkérést, úgy napjainkban, Kalocsay Zsuzsa és művésztársai sem. Az ismert okok miatt. De amikor a csúcson voltak, már nem volt operettfelvétel a rádióban. A Rádió archívuma pedig őrzi a becses darabokat. De kiknek? Mégcsak nem is sugározza ezeket...
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1112008-04-04 23:30:39
98.) Jacobi Viktor – Bródy Miksa – Martos Ferenc: Sybill

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1962. január 10. Kossuth Rádió 20.25

Az összekötőszöveget Innocent Vincze Ernő írta.

Vezényel: Sebestyén András
Km.: az MR szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Vajda Cecília)

Zenei rendező: Járfás Tamás
Rendező: Rácz György

Szereposztás:

Az öreg Poire – Feleki Kamill
A fiatal Poire – Kishegyi Árpád
Sybill – Németh Marika
Petrov hadnagy – Ilosfalvy Róbert
Nagyherceg – Bende Zsolt
Nagyhercegnő – Vámos Ágnes
Sarah – Koltay Valéria
Kormányzó – Várhelyi Endre
Gorcsakov – Petri Miklós
Lakáj – Regős Péter
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1122008-04-04 23:31:37
99.) Jacques Offenbach: A szép Heléna

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. november 20. Kossuth Rádió 19.58 – 21.52

Fordította: Fischer Sándor

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Vajda Cecília)

Zenei rendező: Járfás Tamás
Rendező: Horváth Ádám

Szereposztás:

Páris – Réti József (Fülöp Zsigmond)
Menelaus – Melis György (Feleki Kamill)
Heléna – Házy Erzsébet (Váradi Hédi)
Agamemnon – Palócz László (Kállai Ferenc)
Calchas – Maleczky Oszkár (Greguss Zoltán)
Achilles – Palcsó Sándor ( Kaló Flórián)
Ajax I. – Kishegyi Árpád (Gyenge Árpád)
Ajax II. – Külkey László (Miklóssy György)
Philcomus – Pásztor János
Euthycles – Andrecz Vilmos
Orestes – Bende Zsolt (Tordy Géza)
Bacchus – Koltay Valéria (Örkényi Éva)
Parthamis - Gombos Éva (Böröndi Kati)
Leone – Erdész Zsuzsa (Szegedi Erika)
Rabszolga – Árossy Aladár
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1132008-04-04 23:32:26
100.) Szőnyi Erzsébet: Száz cifra ködmön (zenés játék)

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. december 4. Kossuth Rádió 20.30 22.00

Szövegét Mikszáth Kálmán műve után Benedek András írta

Vezényel: Kerekes János
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: László Endre

Szereposztás:

Balassa báró – Palócz László
Krisztina – Neményi Lili
Kripuska Dániel – Palcsó Sándor
Péri Judit – Andor Éva
Fruzsina – Komlóssy Erzsébet
Petrás Sámuel – Katona Lajos
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1152008-04-06 00:58:47
101.) Robert Planquette: Rip van Winkle

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. július 13. Kossuth Rádió 20.38 – 22.00

Az összekötőszöveget Albert István írta

Vezényel: Vincze Ottó
Km.: az Állami Hangversenyzenekar, a Földényi-kórus

Rendező: Rácz György

Szereposztás:

Rip van Winkle – Szabó Miklós (Básti Lajos)
Lisbeth, a felesége – Petress Zsuzsa
Alice, a leányuk – Rafael Márta
Hudson kapitány – Radnay György
Derrick, polgármester – Mányai Lajos
Nick, kormányos – Tompa Sándor
Katherine, a húga – Feleki Sári
Van det Bilt dr. – Simor György
Adrien – Réti József (Bay Gyula)
Charlotte – Komáromy Vali
Két gyermek – Prácser Éva, Hegyi Ágnes
Rendező – Velenczei István
Beszélő – Demeter Hedvig


102.) A Rádió Házy Erzsébettel egy részletét vette fel az operettnek: Alice dalát, az ún. Levéláriát – 1964-ben.


103.) Robert Planquette: Rip van Winkle – későbbi, másik teljes felvétele az operettnek

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1968. (ismétlés: 1971. május 16. Petőfi Rádió)

Szövegét fordította: Romhányi József

Vezényel: Breitner Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Zenei Rendező: Erkel Tibor
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szerkesztő: Bitó Pál

Szereposztás:

Rip van Winkle – Melis György (Sinkovits Imre)
Nelli, a felesége – Petress Zsuzsa
Lowna, a gyermekük – Nagy Rita (Lázár Márti) és 20 évvel később: Erdész Zsuzsa (Gombos Kati
Derrick, polgármester – Palócz László (Bessenyei György)
Jack, a fia – Szabó Józsi (Béres Erzsébet) és 20 évvel később: Réti József (Fodor Tamás)
Jácint, a konyhalány – Andor Éva (Földi Teri)
Nick, kocsmáros – Palcsó Sándor (Agárdy Gábor)
Kata, a lánya – Barlay Zsuzsa (Szemes Mari)
Ichabad, orvos – Kishegyi Árpád (Deák B. Sándor)
Hudson – Gregor József
Kapitány – Képessy József
Kikiáltó – Rónaszéki András
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1162008-04-06 00:59:30
Pontosítás és kiegészítés

ifj. Johann Strauss: A cigánybáró


Mirabella, nevelőnő Zsupánnál – Garancsy Márta (Ladomerszky Margit)
Kancellár – Gyenge Árpád –próza
Száni – Gazdag Géza – próza
Pali – Bay Gyula –próza
Ferkó – Garay József –próza
Józsi –Kalocsay Ferenc –próza
Paraszt – Gonda György –próza
Purdé –Thuri András –próza
Első gyerek – Kecskédi István –próza
Második gyerek – Kéri Júlia -próza
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1172008-04-06 01:00:09
103.) „Bemutatjuk új felvételünket: Johann Strauss: A cigánybáró – részletek”

1974. május 12. Kossuth Rádió, 13.09 – 13.38

Km.: Barlay Zsuzsa, Horváth Eszter, Simándy József, az MRT szimfonikus zenekara és énekkara, vezényel: Nagy Ferenc

1.) Barinkay belépője (Simándy, kórus)
2.) Saffi dala (Horváth)
3.) Kettős (Horváth, Simándy)
4.) Jelenet és kincskeringő (Barlay, Horváth, Simándy)
5.) Ki esketett? (Horváth, Simándy, kórus)
6.) Toborzó (Simándy, kórus)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1182008-04-06 01:01:18
105.) Kerekes János – Tóth Miklós – Romhányi József: Boldogságfelelős

A rádiós bemutató ideje: 1960 előtt

Vezényel: Kerekes János
Km.: az MR szimfonikus zenekara

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Solymosi Ottó

Szereposztás:

Matild – Neményi Lili
Márton – Tímár József –próza
Nóra – Vámos Ágnes (Bánky Zsuzsa)
Csányi – Melis György (Pálos György)
Vera – Tábori Nóra -.próza
Péter – Beszterczey Pál –próza
Zsuzsi – Zentay Anna
Pali – Gálcsiki János
Majorné – Soltész Anna –próza
Lakos – Kozák László -próza
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1192008-04-06 01:01:49
106.) Jurij Miljutyin: A cirkusz csillagai

A Rádió Dalszínháza: 1965. december 15. (hangfelvétel)

Írta: Jak Ziskind. Fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincue Ernő
Verseket Raics István fordította

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Marton Frigyes

Szereposztás:

Andrej Baklanov – Bende Zsolt (Bitskey Tibor)
Gloria – Németh Marika
Galina – Lehoczky Zsuzsa
Kosztya – Bodrogi Gyula
Voroncova – Olty Magda
Rosetti – Mányai Lajos
Mortimer – Radnay György )Greguss Zoltán)
Valdemar – Feleki Kamill
Lolita – Gyenes Magda
Odüsszeusz – Pagonyi János
Pizsama – Kibédi Ervin
Abdul – Nádas Tibor (Hlatky László)
Rendőrtiszt – Kamarás Gyula
Újságárus – Árosi Aladár
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1202008-04-06 01:02:11
107.) Horusitzky Zoltán: A fekete város – ballada

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960-as évek vége (később is sugározta a Kossuth Rádió: 1974. április 17. 22.20 – 24.00)

Mikszáth Kálmán regénye nyomán szövegét és a verseket írta: Erdődy János

Vezényel: Erdélyi Miklós
Km.: MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Dramaturg és zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szereposztás:

Görgey Pál, szepesi alispán – Somogyvári Rudolf
Rozália, a leánya – László Margit (Váradi Hédi)
Fabricius Antal, fiatal lőcsei polgár – Palcsó Sándor (Mécs Károly)
Quendel Mihály, gazdag kereskedő – Radnay György (Ungvári László)
Nusskorb szenátor – Palócz László (Győrffy György)
Hírhozó – Ütő Endre
Klöster kisasszony – Mezei Mária
Fogadós – Várhelyi Endre (Basilides Zoltán)
Blom – Zách János
Gorsschmid – Gyenge Árpád
Gosnovitzer – Szegedi Szabó István
Éjjeliőr – Kishegyi Árpád
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1212008-04-08 00:28:04
Kiegészítés:

Dávid Gyula – Benedek András: Egy éj az Aranybogárban

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. április 4., Kossuth Rádió, 20.10 – 21.20
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1222008-04-08 00:28:57
Kiegészítés:

Tamássy Zdenkó- Baróti Géza – Garai Tamás – Dalos László: Fő a vendég

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. augusztus 18., Kossuth Rádió, 18.50 – 21.33
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1232008-04-08 00:30:18
108.) „Bemutatjuk új felvételünket” – 1974. május 1. Kossuth Rádió 14.29 -

Lehár Ferenc – Szenes Andor: Szép a világ

Km.: Andor Éva, Németh Marika, Korondy György, Palcsó Sándor, Basky István
valamint az MRT énekkara és szimfonikus zenekara

Vezényel: Bródy Tamás
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1242008-04-08 00:31:04
109.) Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. november 10., Kossuth Rádió 20.20 – 22.00

Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc
Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus, valamint Andor Ilona gyermekkara.

Szereposztás:

Yvonne André, sanzonénekesnő – Neményi Lili
Juliette, a lánya – Vetró Margit
Szabó József, mérnök – Bende Zsolt (Bitskey Tibor)
Halmos Jenő, impresszárió – Rozsos István
Rácz Eszter, zeneszerző – Kiss Manyi
Manuel Mariana, színigazgató – Mányai Lajos
Iris Falquet – Békés Rita
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1252008-04-08 00:33:05
110.) Szirmai Andor: Mágnás Miska – keresztmetszet

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. március 6., Petőfi Rádió, 21.37-22.40

Az összekötőszöveget Albert István írta. Elmondja: Szemere Vera és Velenczei István

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Rácz György

Szereposztás:

Mágnás Miska – Szabó Miklós (Szabó Gyula)
Marcsa – Zentay Anna (Sándor Iza)
Baracs – Bartha Alfonz (Benkő Gyula)
Rolla – Gyurkovics Mária (Váradi Hédi)
Szele – Győző László
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1262008-04-08 00:33:49
111.) Gyöngy Pál – Tokaji György – Szenes Iván: A bűnbak (zenés vígjáték)

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. július 23., Kossuth adó 20.25

Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc
Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Gál Péter

Szereposztás:

Tímár, igazgató – Pethes Sándor
Prinz, titkárnő – Kiss Manyi
Zsuzsi, elárusító – Kovács Ibi
Dallos – Bende Zsolt (Gálcsiki János)
Hetényi, osztályvezető – Feleki Kamill
Kohut – Latabár Árpád

Km.: Sárosi Katalin – ének
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1272008-04-08 00:37:33
112.) Jacques Offenbach: A férj kopogtat

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek közepe

Km.: Gencsy Sári, Szecsődy Irén, Szabó Miklós, valamint a Stúdió zenekar
Vezényel: Fischer Sándor

113.) Jacques Offenbach: A férj kopogtat

Új változat.

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1972

Km.: Ágai Karola, Andor Éva, Réti József, Sólyom Nagy Sándor,
Valamint az MRT szimfonikus zenekara

Vezényel: Erdélyi Miklós
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1282008-04-08 00:38:53
114.) Ifj. Johann Strauss: A cigánybáró – részletek

A 63.) és a 117. sorszámokon már beírtam egy-egy felvételének adatait, most itt van még egy:

Rádiós bemutató: az 1950-es évek vége

Km.: Orosz Júlia, Szabó Miklós, Németh Anna, Kishegyi Árpád
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1292008-04-08 00:39:57
115.) Kálmán Imre – Harsányi Zsolt – Innocent Vincze Ernő: A cigányprímás

Keresztmetszet

A Rádió Dalszínháza bemutató: 1964. szeptember 7., Petőfi Rádió 20.00-21.00

Az összekötő szöveget elmondja: Szemes Mari

Zenei rendező: Fejes Cecília

Szerkesztő: Bitó Pál

Km.: Koltay Valéria, Németh Marika, Ilosfalvy Róbert, Melis György, Kishegyi Árpád, Külkey László, Kovács Péter, valamint az MRT szimfonikus zenekara, énekkara, és Andor Ilona gyermekkara

Vezényel: Vincze Ottó
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1302008-04-08 00:40:40
116.) Kemény Egon – Békés István: Szabad szívek /Regényes daljáték/

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. március 26., Kossuth Rádió 18.45 – 21.40

Vezényel: Lehel György
Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Cserés Miklós dr.


Szereposztás:

Glória – Sándor Judit (Bánki Zuzsa)
András – Bende Zsolt (Benkő Gyula)
Sári – Zentay Anna
Gyuri: Bikády György
Gabi – Rafael Márta
Tapsi – Horváth Tivadar
Juliska néni – Fónay Márta
Gavril Mihajlovics – Horváth Jenő
Ványa – Agárdy Gábor
Dagi – Suka Sándor
Öreg Bige – Gonda György
Csige Bálint – Makláry János
Két katona – Tarsoly Elemér és Horváth József
Két munkás – Beszterczey Pál és Ambrus András
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1312008-04-08 00:41:23
117.) Fényes Szabolcs – Békeffy István – Semsei Jenő: Rigó Jancsi

A Rádió Dalszínháza bemutató: 1973. december 26. Kossuth Rádió 19.30

Vezényel: Sebestyén András
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szerkesztő: Bitó Pál

Szereposztás:

Rigó Jancsi – Korondy György (Lőte Attila)
Balázs bácsi – Csákányi László
Mariska, a lánya – Petress Zsuzsa
Chimay herceg – Palócz László (Ajtay Andor)
Clara, a felesége – Kalmár Magda (Váradi Hédi)
Albert, belga király – Bende Zsolt (Mensáros László)
Lisette, Clara szobalánya – Németh Marika
Dupont, impresszárió – Bilicsi Tivadar
Ficsúr – Rátonyi Róbert
Elemér – Pagobyi János
Gyula – Gálcsiki János
Béla – Kósa András (Zámori László)
Lajos – Suka Sándor


Megemlítem, hogy az 1960-as évek közepén részleteket vett fel az operettből Ilosfalvy Róbert és Németh Marika
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1322008-04-08 00:42:17
118.) Lehár Ferenc - Gábor Andor: Cigányszerelem

Keresztmetszet

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. február 11. Petőfi Rádió 20.45 –


Innocent Vincze Ernő összekötőszövegét elmondja: Gombos Katalin és Sinkovits Imre

Km.: László Margit, Gyenes Magda, Koltay Valéria, Bende Zsolt, Baksay Árpád, Külkey László, Szabó Miklós, valamint az MRT szimfonikus zenekara és énekkara.

Vezényel: Vincze Ottó

Az operettből a rádióban részleteket vettek fel korábbi és későbbi években: Honthy Hanna, Házy Erzsébet, Petress Zsuzsa, Németh Marika, Zentay Anna, Kincses Veronika, Ilosfalvy Róbert, Korondy György, Udvardy Tibor, Radnay György, Melis György, Svéd Sándor, Kishegyi Árpád, Molnár András, etz…
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1332008-04-08 00:47:45
119.) Kincses Veronika és Molnár András operettfelvételeiből

A rádióban a nyolcvanas években már nem nagyon vettek fel újabb operetteket. Részletek azért még készültek a stúdióban. Itt van például ez:

Szerkesztő: Schubert Ferenc

1. Robert Planquette: A corneville-i harangok - Harangdal (Kincses Veronika, km.: MR Énekkara)
2. Carl Millöcker: Dubarry - René dala (Molnár András)
3. Karl Zeller: A bányamester - A grófnő belépője (Kincses Veronika)
4. Lehár Ferenc-a./ Erdődy János: Giuditta - Octavio dala (Molnár András) b./ Martos Ferenc: Pacsirta - Juliska belépője (Kincses Veronika) c./ Gábor Andor-Zoltán Pál-G.Dénes György: Cigányszerelem - Zórika és János kettőse (Kincses Veronika, Molnár András)
5. Kálmán Imre-Szenes Andor-Szenes Iván: A montmartre-i ibolya - a./ Violetta belépője (Kincses Veronika) b./ Violetta és Raoul kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) c./ Kulinyi Ernő: A bajadér - Radjami dala (Molnár András)
6. Franz Suppé: Boccaccio - Olasz kettős (Kincses Veronika, Molnár András)
7. Jacques Offenbach: a./ Piaci dámák - Ciboletta dala (Kincses Veronika) b./ Fortunio dala - Lauretta és Valentin kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) c./ A szép Heléna - Álom kettős (Kincses Veronika, Molnár András)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1342008-04-10 00:25:00
Kiegészítés:

5.) Franz von Suppé: Pajkos diákok

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. december 28., Kossuth Rádió 19.30 – 20.39
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1352008-04-10 00:26:00
Kiegészítés:

10.) Jacques Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek vége, ismétlés: 1966. május 9. Petőfi Rádió
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1362008-04-10 00:26:59
Kiegészítés:

11.) Hidas Frigyes – Blum Tamás: Riviera (zenés játék Molnár Ferenc
darabja nyomán)

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. március 27., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1372008-04-10 00:27:55
Kiegészítés:

29.) Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. július 20., Kossuth Rádió 20.45 – 23.15
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1382008-04-10 00:28:37
Kiegészítés:

33.) Kemény Egon- Vitányi János – Erdődy János: A messzetűnt kedves
(Történelmi daljáték)

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. május 22., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1392008-04-10 00:29:25
Kiegészítés:

55.) Lehár Ferenc – Gábor Andor: Luxemburg grófja

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. február 26., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00

Szerkesztő: Bitó Pál
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1402008-04-10 00:30:24
Kiegészítés:

71.) Vincze Ottó – Ambrózy Ágoston: Hej, Madrid, Madrid – avagy Fiatalnak mindig rokona a fiatal (zenés játék)

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. november 5., Kossuth Rádió 20.17 - 22.00
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1412008-04-10 00:31:12
Kiegészítés:

72.) Leo Fall: Sztambul rózsája

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. szeptember 11., Kossuth Rádió 20.25 -
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1422008-04-10 00:31:45
120.) Polgár Tibor – Révay József: Furfangos özvegy

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek vége

Km.: Rafael Márta, Szabó Miklós, az MR szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus
Vezényel: Bródy Tamás
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1432008-04-10 00:32:17
121.) Huszka Jenő – Szilágyi László: Erzsébet – részletek

Rádiós bemutató: az 1960-as évek első fele

Km.: László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Melis György
Az MRT szimfonikus zenekara

Vezényel: Sebestyén András

Korábbi rádiófelvételről hallhatjuk még Petress Zsuzsát és Szabó Miklóst
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1442008-04-10 00:32:38
122.) Huszka Jenő – Szilágyi László: Mária főhadnagy - részletek

Rádiós bemutató: az 1960-as évek első fele

Km.: László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Korondy György, Külkey László, Melis György
Az MRT szimfonikus zenekara

Vezényel: Sebestyén András
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1452008-04-10 00:33:01
123.) Kókai Rezső – Romhányi József: Lészen ágyú

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1951.

Vezényel: Polgár Tibor
Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara és Gyermekkara.

Szereposztás:

Krisztina – Gyurkovics Mária
Zsuzsanna – Kiss Manyi
Gábor – Melis György
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1462008-04-10 00:33:21
124.) André Messager: A nászéjszaka

Rádiós bemutató: az 1960-as évek elején

Km.: Osváth Júlia, Vámos Ágnes, Fekete Pál, Kövecses Béla, Petri Miklós, valamint az MRT szimfonikus zenekara.

Vezényel: Lehel György
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1472008-04-10 00:33:42
125.) Polgár Tibor: Blaháné

Rádiós bemutató: az 1950-as évek végén

Km.: Gyurkovics Mária, Melis György, MRT szimfonikus zenekara

Vezényel: Polgár Tibor
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1482008-04-10 00:34:17
126.) Vincze Ottó – Innocent Vincze Ernő: Kis szekeres, nagy szekeres

Zenéjét Egressy Béni műveinek felhasználásával komponálta a szerző

Rádió Dalszínháza bemutatója: az 1960-as évek eleje (ism.: 1963. november 2., Kossuth Rádió 18.50-21.12)

Vezényel: Vincze Ottó
Km.: az MRT szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus és Lakatos Vince népi zenekara

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szereposztás:

Béni – Sárdy János
Kornélia – Petress Zsuzsa
Rózsa – Zentay Anna
Stock, ujdondász – Rátonyi Róbert
Özv. Kőnigné – Mezei Mária
Miska, vándorszínész – Angyal Sándor
Giancolelli, impresszárió – Latabár Árpád
Jobbágy – Maklári János
Egressy Gábor – Básti Lajos
Liszt Ferenc – Velenczei István
Erkel Ferenc – Deák Sándor
Intendáns – Győrffy György
Szerkesztő: Ascher Oszkár
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1492008-04-10 00:34:47
127.) Jacques Offenbach: Az elizondói lány

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. május 1., Kossuth Rádió 20.10 – 21.03

L. Bottu és J. Moinaux szövegét fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincze Ernő

Vezényel: Vincze Ottó
Km.: az MRT szimfonikus zenekara

Zenei rendező: Járfás Tamás
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szereposztás:

Manuelita – László Margit (Váradi Hédi)
Vertigo – Radnay György (Ungvári László)
Miguel – Ilosfalvy Róbert (Mécs Károly)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1522008-04-10 12:17:09
Kedves Tukán! Idővel ezek is sorra kerülnek...
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1542008-04-10 17:05:21
Kedves Tukán!

Ebbe a topicba (is) bárki írhat, nem kizárólag a topic létrehozója. Ezért nagy örömmel veszem, ha bármi információd, adatod van, itt (is) közzéteszed. Én most leragadtam az ötvenes-hatvanas-hetvenes éveknél, e jelzett címek a nyolcvanas évekből valók…
Rám ne várjál. Nyugodtan "beelőzhetsz", amit megköszönök. Már csak azért is, mert - észrevehetted - elég rapszodikusan teszem fel itt a címeket és a bemutatók adatait. Magam sem tudom, „mit hoz a holnap?” Tehát, „amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!”

Szóval, csak rajta!
Üdv.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1552008-04-13 00:44:37
180.) Bródy Tamás – Zoltán Pál: Kulcs a lábtörlő alatt

Rádiós bemutató: 1949. december hó.

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: Házy Erzsébet, Kiss Ilona, Vámosi János, valamint az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Ezeket a részleteket találtam a műsorújságokban:

„Első hó” – Házy Erzsébet, Földényi-kórus
„Add a kezed” - Kiss Ilona, Vámosi János
„Lánchíd-dal” – Kiss Ilona, Vámosi János, Földényi kórus

A Házy Erzsébet-topicban az 503-as sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1562008-04-13 00:45:11
181.) Polgár Tibor – Vajda István: Szél kerekedik

Rádiós bemutató: 1950

Vezényel: Polgár Tibor
Km.: Házy Erzsébet, Raskó Magda, Simándy József, Maleczky Oszkár, Sárdy János, Horváth Tivadar, valamint az MR szimfonikus zenekara és énekkara

Zenei rendező: Rácz György

A Házy Erzsébet-topicban az 515-ös sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1572008-04-13 00:45:43
182.) Polgár Tibor – Kristóf Károly: A lepecsételt asszony

Rádiós bemutató: 1952

Vezényel: Kerekes János
Km.: Házy Erzsébet, Zentay Anna, Angyal Sándor, Kishegyi Árpád, Kövesdy Károly, Molnár Miklós, Palócz László, Radnay György, Rátonyi Róbert, Reményi Sándor, Sárdy János, valamint az MR Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

A rádióban 1974. július 9-én a Petőfi adón, 20.58-kor a következő részletek kerültek az operettből sugárzásra:

- Baptiste belépője – Rátonyi Róbert

- Szerenád –Sárdy János

- Együttes és Anna belépője – Házy Erzsébet, Kishegyi Árpád, Radnay György, Reményi Sándor, Angyal Sándor, Molnár Miklós

- Anna dala – Házy Erzsébet
- Vidám ballada – Rátonyi Róbert

- Honvágy-dal – Házy Erzsébet

- „Kérek kölcsön egy csókot” – Zentay Anna, Rátonyi Róbert

- Anna és Pál kettőse – Házy Erzsébet, Sárdy János


A Házy Erzsébet-topicban az 517-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1582008-04-13 00:46:10
183.) Gyöngy Pál – Bródy Tamás: Éva a Paradicsomban

Rádiós bemutató: az 1960-as évek közepe

Szövegét írták: Solty E. – Iványi L.- Szilágyi László - Békeffy István.
Rádióra írta: Kellér Dezső

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: Házy Erzsébet, Korondy György

Az operett egy részletét ismerem a rádióból: „Ne kérdezd” - Házy, Korondy


A Házy Erzsébet-topicban az 519-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1592008-04-13 00:46:38
184.) Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt

Rádiós bemutató: 1958

Már ismertettem egy későbbi rádiós változatot, itt az alábbi részleteket sugározta a rádió:

Km.: Házy Erzsébet, Bende Zsolt, Bilicsi Tivadar

„Inkább csókolj és ne beszélt” (Házy Erzsébet)

„Mire vársz” – kettős (Házy Erzsébet, Bende Zsolt)
„Szeretlek Budapest” (Bilicsi Tivadar)
A Házy Erzsébet-topicban az 524-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1602008-04-13 00:47:10
185.) Kemény Egon – Erdődy János: Komáromi farsang

Rádiós bemutató: 1958
Szereplők:

Csokonai – Ilosfalvy Róbert
Lilla – Házy Erzsébet

Továbbá: Lehoczky Éva, Bilicsi Tivadar, Fekete Pál, Gózon Gyula, Göndöcs József, Hlatky László, Kibédi Ervin, Kishegyi Árpád, Molnár Miklós, Szabó Ernő

Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus
Vezényel: Lehel György

Zenei rendező: Ruitner Sándor

Rendező: László Endre

Részleteket sugárzott a rádió többször is a darabból, így 1974. június 21-én, a Petőfi adón 22.30-kor.

Házy Erzsébet-topicban az 525-ös sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1612008-04-13 00:48:33
186.) Sullivan- Gilbert: A cornvalli kalóz avagy a becsület rabja

Eredeti címe: The Pirates of Penzance

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1975. augusztus 24. Kossuth Rádió, 13.23 – 14.35

Rádióra átdolgozta: Fischer Sándor

Vezényel: Breitner Tamás
Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Zenei rendező: Fejes Cecília

Rendező: Horváth Ádám
Szerkesztő: Bitó Pál


Szereposztás:

Richard, a kalózkirály – Melis György
Samuel, a hadnagya – Miller Lajos
Frederick, kalózjelölt – Nagy János - a „B” betűt neve elé ekkor még nem tette ki – (Maros Gábor)
Stanley, az angol hadsereg első gárdaezredese – Gregor József
Kate, Edith, Isabel, Mabel, a leányai – Káldy Nóra, Csűrös Karola, Schütz Ila, Kalmár Magda
Edward, rendőrminiszter – Németh Sándor
Ruth, a kalózok mindenese – Barlay Zsuzsa
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1622008-04-13 00:49:18
187.) Huszka Jenő – Kristóf Károly: Szép Juhászné

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1954. december 19.

Vezényel: Lehel György
Km.: az MR Szimfonikus zenekara és énekkara

Zenei rendező: Ruitner Sándor

Rendező: Apáthy Imre

Szereposztás:

Özv. Szikszay Bálintné, a „Szép juhászné” vendéglő tulajdonosa – Neményi Lili
Szoboszlay Dénes – Sárdy János
Kovács, jurátus – Hadics László
Breselmayer Tódor, patikus – Bilicsi Tivadar
Krisztina, a leánya – Petress Zsuzsa
Szép Rudi, illemtanár – Rátonyi Róbert
Castilla, színésznő – Bánki Zsuzsa
Atuneng grófnő – Makay Margit
Xavér, a fia – Dékány László
Dunkel – Csákányi László
Fruzsina, varrónő – Szilvássy Bea
Újdondász – Rozsos István
Katzenbeisser, fogalmazó - Rajz János
Hajótiszt – Lázár Tihamér
Csendőr – Palotai István

Történik 1856 tavaszán és nyarán, Pest – Budán
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1632008-04-13 00:49:56
186.) Oscar Strauss: Varázskeringő

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1967. március 25., Kossuth Rádió 19.25 – 20.50

Felix Dörmann és Leopold Jacobson szövegét fordította: Mérey Adolf
Verseket fordította: Fischer Sándor
A keretjátékot írta: Innocent Vincze Ernő

Vezényel: Sebestyén András
Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Zenei rendező: Fejes Cecília

Rendező: Horváth Ádám
Szerkesztő: Bitó Pál

Szereposztás:

Sigismund főlakáj – Külkey László (Márkus László)
XIII. Joachum – Kovács Péter (Raksányi Gellért)
Helén – László Margit (Örkényi Éva)
Lothar gróf – Várhelyi Endre (Nagy Attila)
Niki hadnagy – Palcsó Sándor (Zenthe Ferenc)
Montschi hadnagy – Bende Zsolt (Bárány Frigyes)
Friderrika, főkamarásnő – Barlay Zsuzsa (Komlós Juci)
Vendolin, udvarmester – Katona Lajos
Steingruber Fruzsi – Petress Zsuzsa (Domján Edit)
Igazgató – Szendrő József
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1642008-04-13 00:52:25
Pardon: Oscar Straus
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1652008-04-20 01:54:13
Kiegészítés:

Ifj. Johann Strauss: Egy éj Velencében

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. július 16., Kossuth rádió 20.28 – 22.00

Szerkesztő: Bitó Pál
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1662008-04-20 01:55:56
7.) Kiegészítés:

Kerekes János – Hubay Miklós – Vargha Balázs: Házasodj, Ausztria
(Mikszáth Kálmán: Akli Miklós műve nyomán)

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1968. május 1., Kossuth rádió 19.11– 20.47

Szerkesztő: Bitó Pál
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1672008-04-20 01:58:33
Kiegészítés

15.)ifj. Johann Strauss: A bécsi vér

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1976. augusztus 19. Kossuth adó 19.30-21.40

Fordította és rádióra alkalmazta: Fischer Sándor

Vezényel: Breitner Tamás
Km.: a MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Rendező: Cserés Miklós dr.

Szerkesztő: Bitó Pál


Szereposztás:

Herceg Ipsheim-Gindelbach, Franz-landskranz miniszterelnöke – Radnay György (Tánczos Tibor)
Gróf Zediau, bécsi követ – Fülöp Attila (Lőte Attila)
Gróf Bitowski – Márkus László
Gabriella, a felesége – Kincses Veronika (Béres Ilona)
Franciska, táncosnő – Kalmár Magda (Szegedi Erika)
Keglen, az apja, körhinta-tulajdonos – Várhelyi Endre (Győrffy György)
Pepi, próbakisasszony – Lehoczky Éva (Almási Éva)
Joseph, lakáj – Melis György (Sinkovits Imre)
Anna, szobalány – Csongrádi Katalin
Fiákkerkocsis – Váradi Balogh László
Pincér – Fellegi István
Udvarmester – Jávor Alfréd
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1682008-04-20 02:02:13
Kiegészítés:

22.) Lehár Ferenc: A mosoly országa

A korábbi felvétel adatai

Rádiós bemutató: 1957. március 14., Kossuth rádió

Liza – Osváth Júlia
Mi - Házy Erzsébet
Szu-Csong herceg – Udvardy Tibor
Feri – Melis György

Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus
Vezényel: Rubányi Vilmos
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1692008-04-20 02:03:46
Kiegészítés:

26.) Alexandre Charles Lecocq: Angot asszony lánya

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. augusztus 21. Kossuth adó 20.15
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1702008-04-20 02:06:37
Kiegészítés:


36.) Kálmán Imre – Gábor Andor – Békeffy István és Kellér Dezső: Csárdáskirálynő

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1968. június 1. Kossuth rádió 19.20 – 22.00

Rádióra alkalmazta: Romhányi József

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT Szimfonikus Zenekara és Énekkara (Karigazgató: Sapszon Ferenc), valamint a Körmendi együttes

Zenei rendező: Balassa Sándor

Rendezte: Cserés Miklós dr.
Szerkesztő: Bitó Pál

A Csárdáskirálynő stúdiófelvétele a rádió 6-os stúdiójában készült 1968 januárjában; a Rádió és Televízió Újság 1968. január 27-én (4.szám) fényképet közöl a műhelymunkáról: a fotón Házy Erzsébet, Korondy György és Feleki Kamill egymás mellett, szorosan állva énekelnek a mikrofon előtt, kezükben kotta…
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1712008-04-20 02:08:16
Kiegészítés:

38.)Farkas Ferenc: Csínom Palkó

A 2. változatnál a Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. május 1. Kossuth adó 20.10 – 22.10
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1722008-04-20 02:09:32
Kiegészítés:

49. Jacques Offenbach: Fortunió dala

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. június 22., Kossuth rádió 20.20 – 21.25
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1732008-04-20 02:11:54
A 155. sorszámtól kezdve elírás miatt rossz számozással láttam el az ide beírt rádiós bemutatókat. Tehát 128. számmal folytatódik ott, és most itt a 136.-nál tartok (nem 186-nál!)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1742008-04-20 02:12:39
137.) Leo Fall: Pompadour

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1967. szeptember 9. Kossuth adó 20.31-22.00

Fordította: Harsányi Zsolt
Rádióra Innocent Vincze Ernő dolgozta át.

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (Karigazgató: Sapszon Ferenc)

Zenei rendező: Balassa Sándor
Rendező: László Endre


Szereposztás:

Pompadour márkinő– Házy Erzsébet (Váradi Hédi)
René /D'Estrades gróf/ – Korondy György (Bodrogi Gyula)
Belotte, Pompadour komornája – Koltay Valéria (Csala Zsuzsa)
Joseph Calico, népköltő – Palcsó Sándor (Pécsi Sándor)
XV. Lajos francia király – Külkey László (Erdődy Kálmán)
Maurepas, a rendőrminiszter – Nádas Tibor (Balázs Samu)
Paulard, Maurepas titkára – Katona Lajos (Kibédy Ervin)
Madeleine /D'Estrades grófné/ – Szirmay Márta
Colin – Kishegyi Árpád
Hadnagy – Radnóti Győző (Cs. Németh Lajos)
Prunier – Pethes Ferenc

A Házy Erzsébet-topicban a 629. sorszám alatt foglalkoztam a művel.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1752008-04-20 02:13:10
138.) Sass Sylvia és Miller Lajos énekel

„Bemutatjuk új operettfelvételeinket” – 1976. augusztus 16. Kossuth adó 20.25-21.05

Km.: a MRT szimfonikus zenekara és énekkara
Vezényel: Sebestyén András

1.) Huszka Jenő – Martos Ferenc: Bob herceg – nyitány
2.) Huszka Jenő – Martos Ferenc: Gül baba – Mujkó dala (Miller)
3.) Lehár Ferenc – Mérey Adolf: A víg özvegy – Bevezetés és Vilja-dal (Sass)
4.) Jacobi Viktor: Sybill – Kettős: „Illúzió a szerelem” (Sass, Miller)
5.) Robert Planquette: A corneville-i harangok – Henry márki dala (Miller)
6.) Jacques Offenbach: A szép Heléna – románc (Sass)
7.) Jacques Offenbach: A 66-os szám – Házaló-dal (Miller)
8.) Johann Strauss: A cigánybáró – Saffi dala (Sass)
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1762008-04-20 02:13:44
139.) Sass Sylvia operettdalokat énekel

„Bemutatjuk új felvételeinket” – 1977. március 26. Kossuth adó 18.45-19.13

Km.: a MRT szimfonikus zenekara és énekkara
Vezényel: Sebestyén András

1.) Kálmán Imre – Harsányi Zsolt: Marica grófnő – Marica belépője
2.) Lehár Ferenc – Harsányi Zsolt: Giuditta – „Más nem csókol”
3.) Leo Fall: Pompadour – Pompadour dala
4.) Karl Millöcker: Dubarry – „Mindegy nekem”
5.) Csajkovszkij – Klein: A diadalmas asszony – Románc
6.) Kálmán Imre – Gábor Andor: Csárdáskirálynő – Sylvia belépője
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1772008-04-20 02:14:52
140.) Simándy József operettdalokat énekel

Rádió új operettfelvétele: 1974. május 18. Kossuth adó 21.13 – 21.32

Km.: a MRT szimfonikus zenekara és énekkara
Vezényel: Sebestyén András

1.) Karl Zeller: A madarász – Ádám belépője
2.) Oscar Straus: Legénybúcsú – Hans dala
3.) Lehár Ferenc – Szenes Andor: Friderika – „Óh lányka, óh lánykám”
4.) Kálmán Imre – Harsányi Zsolt: Marica grófnő – „Mondd meg, hogy imádom”
5.) Kálmán Imre – Szenes Andor: Az ördöglovas – „Ma önről álmodtam megint”
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1782008-04-20 02:15:29
141.) Johann Strauss-hangverseny közvetítése a Csepeli Munkásotthonból a zeneszerző születésének 150. évfordulója alkalmából

Élő kapcsolás: . december 22. Petőfi adó, 19.46-

Km.: László Margit, Kalmár Magda, Fülöp Attila, Korondy György, Melis György, Radnay György – ének, valamint az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Vezényel: Lehel György

Műsor:

1.) A cigánybáró – nyitány
2.) A cigánybáró - Zsupán dala (Melis)
3.) Anna-polka
4.) Egy éj Velencében – az 1. felvonás fináléja (Korondy, énekkar)
5.) Császárkeringő
6.) A denevér – Csárdás (Kalmár)
7.) A denevér – a 2. felvonás fináléja (László, Kalmár, Fülöp, Korondy, Melis, Radnay, énekkar)
8.) Kék Duna-keringő
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1792008-04-20 02:16:02
142.) Lehár Ferenc – Mérey Adolf: A víg özvegy – hangversenyszerű előadás a Rádió 6-os stúdiójában

Élő kapcsolás: 1975. július 10., Petőfi adó 20.28 – 21.38

Km. Az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)
Vezényel: Breitner Tamás

Szerkesztő: Bitó Pál

Szereposztás:

Glavari Hanna – Sass Sylvia
Danilo – Ötvös Csaba
Valencienne – Lehoczky Éva
Camille de Rosillon – Korondy György
Cascada – Kishegyi Árpád
Raoul de St. Brioche – Kovács Péter

Az összekötőszöveget Romhányi József írta, Bánki Zsuzsa és Ráday Imre mondja el.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1802008-04-20 02:16:44
143.) Huszka Jenő-est a zeneszerző születésének 100. évfordulója alkalmából
Élő kapcsolás a Csepeli Munkásotthonba – 1975. április 14., Kossuth adó, 19.44 – 21.30

Km.: László Margit, Kalmár Magda, Németh Marika, Bende Zsolt, Korondy György, Miller Lajos, Rozsos István, Németh Sándor –ének, valamint az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)

Vezényel: Sebestyén András
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1812008-04-20 02:17:25
144.) Kálmán Imre- Kulinyi Ernő: A bajadér

Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. november 21. Kossuth adó 18.55-19.50

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: a MRT szimfonikus zenekara, a Fővárosi Operettszínház énekkara

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Rácz György

Az összekötőszöveget Innocent Vincze Ernő írta

Szereposztás:

Odette, operettprimadonna – Vámos Ágnes (Gordon Zsuzsa)
Radzsami, Lahore hercege – Udvardy Tibor (Bitskey Tibor)
Marietta – Zentay Anna
Napóleon – Kishegyi Árpád (Szoó György)
Lajos Fülöp - Árossy Aladár
Perker ezredes – Balázs István
Pimprinette, reklámfőnök – Csákányi László
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1822008-04-20 02:18:02
145.) Kemény Egon – Erdődy János: Krisztina kisasszony (zenés játék)

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965., ismétlés 1966. március 2. Petőfi adó 14.00

Vezényel: Lehel György
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus

Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Cserés Miklós dr.

Szereposztás:

Krisztina kisasszony – Petress Zsuzsa
Balogh István – Kövecses Béla (Bitskey Tibor)
Brunner Joachim – Bilicsi Tivadar
Puchmann, karmester – Pethes Sándor
Kőrösi úr – Sugár Mihály
Patkóné asszonyság – Somogyi Nusi
Napóleon – Ungvári László
Eugene de Beauharnais – Rátonyi Róbert
Madame Blanche – Gyenes Magda
Szárnysegédek – Szatmári István, Mezei Lajos
Polgármester – Sugár Lajos
Tanácsos – Baló Elemér
Porkoláb – Gonda György
Máticsné – Dajbukát Ilona
Csaplárosné – Nádori Margit
Betyárok – Deák Sándor, Varga András, Balázs István,
Szomszédasszonyok – Seress Erzsi, Szatmári Margit, Csatay Ibolya
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1832008-04-20 02:18:41
146.) Jacques Offenbach: Piaci dámák

A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1976. július 11. Kossuth adó 18.50 – 19.50

Szövegét Lapointe írta. Fordította és rádióra alkalmazta: Romhányi József

Vezényel: Hidas Frigyes
Km.: a MRT szimfonikus zenekara

Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Horváth Ádám

Szerkesztő: Bitó Pál

Szereposztás:

Kofák:
Poiretapée – Forgács Júlia
Modou – Barlay Zsuzsa
Beurrefondu – Andor Éva
Raphlafla, ezreddobos – Palcsó Sándor
Ciboulette – Kincses Veronika
Croute – Fülöp Attila
Rendőrbiztos – Gregor József (Basilides Zoltán)
Csapos – Képessy József
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1842008-04-20 02:25:38
Lemaradt: 1975.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1862008-04-21 23:53:55
Kedves WiseGentleman!

Javaslatod logikus. Kár, hogy nem előbb szóltál, igaz, bennem is felmerült ez az ötlet, olvasva a sok-sok magyar operafelvételt, és operaközvetítések magyar közreműködőit, a rádióújságban.

Mivel jócskán előrehaladtam az operett kigyűjtése terén, nem tehetek egyebet, nyitok egy topicot és menetközben, ami előfordul, amit találok, beírom oda. De megközelítőleg sem törekedhetem teljeskörűségre…
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1872008-04-21 23:55:02
147.) Karl Zeller: A bányamester

Rádió Dalszínháza felvétele: 1964

Vezényel: Bródy Tamás
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara

Szereposztásból:

A grófnő – Házy Erzsébet
Martin, a bányamester – Kelen Tibor

A rádiófelvétel keresztmetszet, az alábbi részleteket tartalmazza:

1.) Nyitókar
2.) Martin belépője
3.) A grófnő belépője
4.) A grófnő és Martin kettőse
5.) Martin dala

Ezt a művet a Házy-topicban az 555. és 557. sorszámoknál taglaltam.

Az 1980-as évek elején, Kincses Veronika és Molnár András is részleteket énekelt az operettből rádiófelvételre.
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1882008-04-21 23:55:44
148.) Bródy Tamás-Romhányi József: Ifjú szívvel – filmzene részletek

Km.: Rafael Márta, Tekeres Sándor, Fekete Pál, a Tóth-kórus, az MRT szimfonikus zenekar.
Vezényel: Bródy Tamás

A Petőfi adón, 1968. november 26-án, 0.10 -0.25 között hangzottak el részletek belőle
Operett a magyar rádióban (1950-1980) • 1892008-04-21 23:56:29
149.) Jacobi Viktor – Martos Ferenc: Jánoska

Rádiós bemutató: 1960-as évek eleje

Részleteket énekel az operettből:

Fábry Edit, László Margit, Pártos Erzsi, Kishegyi Árpád, Réti József, Maleczky Oszkár, az MRT szimfonikus zenekara.

Vezényel: Vincze Ottó
 
Műsorajánló
Mai ajánlat:

19:00 : Keszthely
Festetics-kastély

Musical Sonora Kamarazenekar, Semmelweis Vegyeskórus, Andrejszki Judit (szoprán), Pejtsik Bogi (gyerekszoprán), Bozi Péter (kontratenor), Légrádi Gábor (tenor), Fazekas Beatrix, Temesvári Bence (gordonka)
MOZART: Szöktetés a szerájból - nyitány
VIVALDI: g-moll kettősverseny gordonkára RV 531
BRAHMS: Magyar táncok - 1, 5, 6
JAMES RADO-GEROME RAGNI-GALT MACDERMOT: Hair musical (Pejtsik Péter klasszikus zenekari átdolgozásában)

19:00 : Fertőd
Haydn terem

A Budapesti Vonósok szólistáinak kamaraestje
BEETHOVEN: Esz-dúr szeptett, Op.20
MENDELSSOHN: Esz-dúr oktett, Op.20

19:00 : Debrecen
Bartók Terem

Sonus Ütőegyüttes, Puskás Levente (szaxofon)

20:30 : Debrecen
Bartók Terem

Helicon Wind Ensemble
A mai nap
született:
1924 • Carlo Bergonzi, énekes
elhunyt:
1951 • Arnold Schönberg, zeneszerző (sz. 1874)
2004 • Carlos Kleiber, karmester (sz. 1930)